Contato

Para contribuir com traduções, edições-correções e/ou materiais originais para publicação tais como atualizações a partir das ruas, reportagens de ações, comunicados de reivindicação, textos dxs companheirxs presxs ou perseguidxs, chamadas, brochuras, artigos de opinião, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Atenas: Dimitris Politis, em greve de fome desde 16/3, presentemente hospitalizado

A 14 de Abril, o prisioneiro anarquista Dimitris Politis, participante na Rede de Lutadores Presos (DAK), foi transferido da prisão de Koridallos para o hospital de Evangelismos, em Atenas.

O companheiro perdeu até agora 13% do seu peso corporal inicial. Recordamos que há 4 meses Dimitris Politis levou a cabo outra greve de fome, em […]

Prisões Gregas: Dimitris Politis e Andreas-Dimitris Bourzoukos juntam-se à greve de fome da DAK

[…]

A partir de hoje, 16 de Março de 2015, iniciámos nós também uma greve de fome, pondo os nossos corpos como barricada frente à política repressiva do estado, posicionando-nos ao lado dos nossos compas que estão em luta há 2 semanas.

Exigimos o cumprimento das exigências que pusemos como Rede de Lutadores Presos (DAK), […]

Atenas: Comunicado de fim da ocupação do centro cultural “Melina”

Hoje, 12 de Dezembro de 2014, damos fim à ocupação do Centro Cultural “Melina”, em Thisio. A ocupação teve como objectivo apoiar a greve de fome de Nikos Romanos [finalizada a 10/12] e funcionar como ponto de encontro de pessoas solidárias pela agudização da guerra social.

Com as forças que tínhamos, tomámos nós também […]

De Hamburgo a Atenas: Ação em solidariedade com Nikos e Alexis

Solidariedade com NIKOS ROMANOS em greve da fome desde 10/11 – Que a terra te seja leve ALEXIS 06/12/2008

Em 06.12.2014 colocámos no Park Fiction (Hamburgo / St. Pauli) uma faixa solidária por Alexis e Nikos. Saudamos Nikos e enviamos-lhe muita força e amor. Nikos encontra-se desde 10/11 em greve de fome, para que […]

Atenas: Comunicado da ocupação do Centro Cultural Melina, no bairro de Thissio

“O estado de direito assassina. Solidariedade com Nikos Romanos e os demais compas em greve de fome”

Hoje, 6 de Dezembro de 2014, ocupámos o Centro Cultural Melina, no cruzamento das ruas Irakleidon 66 e Thesalonikis, no bairro de Thissio, em Atenas.

A ocupação foi feita em solidariedade com a luta em curso de […]

Atenas: 2° comunicado da assembleia de ocupação da GSEE

22:18 de 4/12/2014

SOLIDARIEDADE COM NIKOS ROMANOS, ANARQUISTA EM GREVE DE FOME

O edifício da Confederação Geral dos Trabalhadores Gregos (GSEE) está ocupado, desde as 19:00 de hoje, por anarquistas solidárixs con Nikos Romanos, anarquista em greve de fome desde 10 de Novembro. Ao fim de uma hora, forças repressivas rodearam o edifício […]

Grécia: Ocupada a direção do Instituto Tecnológico de Atenas

A 4 de Dezembro de 2014, às 8 horas da manhã, ocupámos o edifício da direção do Instituto Tecnológico de Atenas, como demonstração de solidariedade com o anarquista em greve de fome Nikos Romanos bem como com os anarquistas Yannis Michailidis, Andreas-Dimitris Bourzoukos e Dimitris Politis, que se encontram em greve de fome solidária com […]

Grécia: Resumo da manif solidária com Nikos Romanos em Mytilini

Na quarta-feira, 3 de Dezembro foi realizada na cidade de Mytilini, na ilha de Lesbos, uma manifestação espontânea, em solidariedade com os grevistas de fome Nikos Romanos, Yannis Michailidis, Andreas-Dimitris Bourzoukos e Dimitris Politis, envolvendo perto de 100 pessoas. Após o fim da manifestação foi estilhaçada a fachada do Banco do Pireu, na rua Kavetsou, […]

Atenas: Carta do grevista de fome Yannis Michailidis, no hospital (4/12)

O companheiro Yannis Michailidis encontra-se em greve de fome desde 17 de Novembro, como forma de solidariedade com o seu companheiro e irmão Nikos Romanos. Atualmente Yannis encontra-se internado sob forte escolta policial no hospital Tzaneio, no Pireu. Segue-se a tradução da sua carta mais recente (4 de Dezembro):

Escrevo estas linhas para expressar a […]

Grécia: Ocupada a prefeitura de Rethimno, em solidariedade com Nikos Romanos

Foto da manif solidária de 2/12/2014

Desde as 7 da manhã do dia de hoje, 4/12/2014, a prefeitura da cidade de Rethimno, na ilha de Creta, foi ocupada por solidárixs com a luta do anarquista preso Nikos Romanos. À volta da prefeitura havia muita polícia secreta e registaram-se algumas escaramuças. Segue-se a tradução do […]

Atenas: Comunicado do compa Nikos Romanos a partir do hospital (3/12)

Solidariedade com o anarquista N.Romanos, em greve de fome desde 10/11

A dançar com a morte há 24 dias.

Tento capturar num bocado de papel os últimos resquícios de pensamento estruturado, após os recentes desenvolvimentos e a nova rejeição das saídas educativas da prisão.

Desde os primeiros dias de greve que disse, na minha […]

Londres: Solidariedade incendiária com os grevistas de fome na Grécia

Anarquistas em ação incendiamos hoje, 3 de Dezembro de 2014, um veículo de segurança em Londres, em solidariedade com xs nossxs irmãos Nikos Romanos, Yannis Michailidis, Andreas-Dimitris Bourzoukos e Dimitris Politis, em greve de fome, em Atenas.

“Naquela noite, com o olhar cravado no horizonte, vimos muitas estrelas a cair, traçando os seus caóticos caminhos. […]

Atenas: Segundo comunicado da Assembleia de Ocupação da Politécnica – 2/12

Hoje, 2 de Dezembro de 2014, realizou-se uma marcha em solidariedade com o companheiro anarquista Nikos Romanos, em greve de fome desde 10 de Novembro, para que seja cumprida a sua exigência de concessão de saídas educativas da prisão. A marcha foi formada por milhares de pessoas e parte desta dirigiu-se à Escola Politécnica […]

Atenas: Crónica da manif solidária com Nikos Romanos e do que se seguiu

Bairro de Exarchia

Noite de luta no bairro de Exarchia

Segue-se a tradução da crónica da manifestação de ontem, 2 de Dezembro de 2014, em solidariedade com Nikos Romanos e que desembocou em fortes distúrbios. Todas as atualizações provêm diretamente de compas nas ruas (não de mass merda nem das chamadas […]

Atenas: Primeiro comunicado da Assembleia de Ocupação da Politécnica – 1/12/2014

Ocupa-se a Escola Politécnica em Exarchia, a partir de 1 de Dezembro de 2014, para que esta constitua um ponto mais da solidariedade e militância na luta, ao lado do anarquista Nikos Romanos – em greve de fome desde 10 de Novembro de 2014 – e também dos compas em greve de fome solidária com […]

Atenas: Ataques incendiários a caixas automáticos em solidariedade com Nikos Romanos

Na noite de domingo, 30 de Novembro de 2014, incendiamos 5 caixas automáticos, como gesto mínimo de solidariedade com o anarquista Nikos Romanos, em greve de fome desde 10 de Novembro:

– Um do Banco Nacional na rua Aghias Sofias, no bairro de Vyronas

– Um do Alphabank no cruzamento das ruas Karaoli e Dimitriou, […]

Atenas: Resumo das concentrações solidárias com Nikos Romanos e Yannis Michailidis

Éramos mais de 200 as pessoas que nos reunimos na tarde de 30 de Novembro nos Propileos, no centro de Atenas, para nos dirigirmos a seguir em motos, na terceira concentração consecutiva pelo grevista de fome Nikos Romanos, junto ao hospital Gennimatas, onde se encontra internado. A manif motorizada passou da praça Syntagma, onde […]

Prisões gregas: Andreas-Dimitris Bourzoukos e Dimitris Politis entram em greve de fome solidária com Nikos Romanos

Andreas-Dimitris Bourzoukos e Dimitris Politis foram detidos, junto com Yannis Michailidis e Nikos Romanos, após o duplo assalto em Velventos de Kozani (ação pela qual foram condenados). Segue-se a tradução do comunicado dos dois compas, a partir das prisões de Koridallos:

Desde 10 de Novembro de 2014 que o amigo e companheiro Nikos Romanos está […]

Grécia: Solidariedade com os grevistas de fome a partir de Tebas

SOLIDARIEDADE COM OS PRESOS POLÍTICOS EM GREVE DE FOME

O AR CHEIRA JÁ A GASOLINA, MÂOS FORA DE NIKOS ROMANOS

SOLIDARIEDADE COM NIKOS ROMANOS, EM GREVE DE FOME DESDE 10/11

O mínimo que podemos fazer como mostra de solidariedade com os companheiros em greve de fome. Força, até à liberdade!

Anarquistas de […]

[Prisões gregas] Comunicado de 5 anarquistas presos, em solidariedade com a greve de fome de Nikos Romanos

“E aí está a necessidade de que sigamos em frente, derrubando todos os Vazios, inclusive se nos auto-destruirmos retirando força do que aconteça… Cada época tem a sua inquisição sagrada. O ‘vazio’ só existe enquanto não caíres lá dentr

Uma lufada de liberdade longe do betão da prisão

Algumas horas para que o olhar possa […]

Prisão de Koridallos, Atenas: Sentenças no caso do duplo assalto de Velventos

Na quarta-feira, 1 de Outubro de 2014, no tribunal especial dentro da prisão de Koridallos em Atenas, o aparelho judicial considerou os prisioneiros anarquistas Yannis Michailidis, Nikos Romanos, Andreas-Dimitris Bourzoukos e Dimitris Politis (que tinham assumido a responsabilidade política pelo duplo assalto à mão armada em Velventos, Kozani, a 1 de Fevereiro de 2013), […]

Tessalónica, Grécia: Ataque com tinta a agência bancária

Na manhã do dia 3 de Fevereiro, um grupo de compas realizou uma intervenção simbólica, jogando tinta nos dois caixas eletrónicos e na fachada do Banco Nacional, situado na rua Egnatia, no centro da cidade de Tessalónica. Esta foi uma mostra mínima de solidariedade para com os anarquistas Dimitris Politis, Grigoris Sarafoudis, Argyris Ntalios, Fivos […]

Atenas: Atualização sobre os membros da CCF da prisão de homens de Koridallos

[…]

Prisões gregas (Koridallos): O prisioneiro anarquista Yannis Naxakis espancado e hospitalizado

Hoje, domingo 5/1 pelas 18.30, no exterior da asa A, o nosso companheiro anarquista Yannis Naxakis foi emboscado e espancado por, pelo menos, cinco membros da CCF que seguravam estacas. O companheiro foi transferido para um hospital fora da prisão.

Babis Tsilianidis Yannis Michailidis Tasos Theofilou Dimitris Politis Fivos Harisis Argyris Ntalios Giorgos Karagiannidis Andreas-Dimitris […]

Atenas: Fim da greve de fome e sede dos 7 anarquistas presos em Koridallos

Os compas deram por fim à greve de fome e sede no dia 15 de Dezembro, considerando atingido o seu objetivo principal, manterem a comunidade anarquista unida, dentro da prisão de Koridallos.

Fivos Harisis, Argyris Ntalios, Yannis Michailidis, Dimitris Politis, Giorgos Karagiannidis, Babis Tsilianidis e Grigoris Sarafoudis no seu comunicado afirmam, ainda, que dentro em […]