Contato

Para contribuir com traduções, edições-correções e/ou materiais originais para publicação tais como atualizações a partir das ruas, reportagens de ações, comunicados de reivindicação, textos dxs companheirxs presxs ou perseguidxs, chamadas, brochuras, artigos de opinião, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Xanthi, Grécia: Ataques incendiários contra agências bancárias

O grupo das Células pela Difusão do Fogo assumiu a responsabilidade pelo ataque contra duas agências bancárias (PRO-BANK e Piraeus Bank), localizadas na rua Termopilon, na cidade nordestina de Xanthi. A ação direta foi realizada na madrugada de terça-feira, 29 de novembro, e o dispositivo explosivo estava composto por dois cilindros de gás. Assim, o grupo se solidariza com os perseguidos no caso da O. R. Luta Revolucionária, com todos os que estão lutando dentro e fora das prisões pela liberdade e dignidade, e especialmente com o anarquista Rami Syrianos, cujo julgamento estava marcado para 5 de dezembro, mas foi adiado para 18 de janeiro de 2012.

O grupo explica em sua declaração:

[…] As relações sociais e os modelos que se reproduzem nos dá nojo, assim somos contra todas as formas de exploração e autoridade apostando pela destruição deste sistema podre, esteja ele em um estado de “prosperidade” ou em um estado de “crise”. Consideramos a ação polimorfa como parte integral dos processos revolucionários. Desde a distribuição de folhetos nas ruas, as ocupações de espaços, a auto-organização nos locais de trabalho e bairros até marchas combativas, os ataques noturnos e as expropriações. […]

traduzido de es.contrainfo pela agência de notícias anarquistas-ana

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>