Contato

Para contribuir com traduções, edições-correções e/ou materiais originais para publicação tais como atualizações a partir das ruas, reportagens de ações, comunicados de reivindicação, textos dxs companheirxs presxs ou perseguidxs, chamadas, brochuras, artigos de opinião, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Istambul,Turquia: Intervenção anarquista junto à prisão de mulheres de Bakırköy

“Todos os dias são nossos!”

A 8 de Marçoo, “dia internacional das mulheres”, o coletivo Mulheres Anarquistas realizou uma declaração pública frente à prisão de mulheres de Bakırköy, onde estão encarceradas revolucionárias. As ativistas gritaram, entre outras palavras de ordem: “Sabemos que nem a liberdade nem os nossos sonhos podem permanecer cativos, porque o pensamento das mulheres nunca será escravizado…” Também entoaram que as prisioneiras não estão sózinhas, enquanto sustinham um pano onde se lia “LIBERDADE” e balões negros e violetas, lançados a seguir ao céu. As anarcofeministas que realizaram este protesto estavam descalças, uma ação que simboliza a tortura de estado.

comunicado completo em turco