Rede tradutora de contrainformação

São Francisco, EUA: Ataque da memória nos negócios racistas

Mission

Há pouco mais de um par de meses, Sandra Cuadra estava viva. Agora morreu, Sandra está morta [após a sua luta com o cancro] e o restaurante que a recusou [por serem latinos] e à sua família – onde lhe disseram para sair da propriedade, onde a humilharam e aos seus entes queridos – aquele restaurante “O Cantinho dos residentes” ficou com os vidros das janelas quebrados, nas últimas horas do primeiro dia de 2014. Esperamos que o dono sinta um pouco da humilhação que infligiu a Sandra e à sua família.

Enquanto todos estão na luta contra o Google, Facebook e similares, não devemos esquecer as lutas locais,as micro lutas, as farsas cotidianas que rodeiam as paisagens gentrificadas de São Francisco e fora dela. Um forte núcleo de racismo floresce nos novos, gentrificados negócios, na sua maioria propriedade de brancos. O combate é local e global, e devemos lutar em ambas as frentes. Isto apenas agora começou, mantenham-na todxs!

La Lucha Sigue!
Venceremos!

Brigada Sandra Cuadra

fonte via  anarchistnews