Rede tradutora de contrainformação

Barcelona: Crónica da manifestação solidária com xs detidxs na Operação Pandora

presxs-libertad
liberdade presxs (A)

cajero-destrozado

tienda-vandalizada
Não há medo (A)

santander-atacada

cristalera-reventada

anarkia

No sábado, 27 de Dezembro, a manifestação convocada para as 17 horas – em solidariedade com xs anarquistas detidxs, a instâncias do juíz-verdugo Javier Gómez Bermúdez, no âmbito da operação Pandora –  percorreu as ruas do centro de Barcelona.

A manifestação que começou nas ruas largas, no meio de gritos de solidariedade com xs nossxs detidxs, contra a polícia, contra às prisões e contra o Estado, terminou no bairro de Gracia. Ao entrar no bairro, companheirxs encapuçadxs  atacaram sem complexos uma diversidade de agências bancárias, o hotel de 5 estrelas Casa Fuster (que foi consulado da Alemanha nazi em Barcelona em 1936, antes de acolhimento do comité de defesa da revolução na primavera de 1937, e de ser tomado pela Falange, em 1939, para se tornar hotel de luxo durante a Transição, após as tentativas do movimento associativo do bairro de o transformar em equipamentos sociais) e algumas lojas comerciais de multinacionais.

Apesar das várias ameaças da polícia carregar contra xs manifestantes uma boa parte dxs companheirxs aguentaram juntxs, para se continuar a atacar os representantes do capital na cidade e para poder dar por desconvocada a manifestação; após terem-se desfeito do material de ataque marcharam em grupos até fora da zona.

Não foram relatados detidxs.

LIBERDADE IMEDIATA PARA XS NOSSXS COMPANHEIRXS!

FOGO A ESSA PAZ SOCIAL CONSTRUÍDA SOBRE XS NOSSXS IRMÃOS/ÃS PRESXS!

MORTE AO ESTADO E VIVA A ANARQUIA!