Rede tradutora de contrainformação

Medellín, Colômbia: Acção solidária com xs presxs anarquistas e xs anarquistas em fuga

“SOLIDARIEDADE DIRETA COM XS NOSSXS COMPANHEIRXS ANARQUISTAS SEQUESTRADXS PELO ESTADO MEXICANO: FERNANDO E MIGUEL.”
“Solidariedade direta com os nossos companheiros anarquistas sequestrados pelo Estado mexicano:: Fernando e Miguel”.
“NA RUA E NA PRISÃO: GUERRA SOCIAL PELA LIBERTAÇÃO TOTAL.”
“Na rua e na prisão: Guerra Social pela libertação Total”.
Liberdade para  MIGUEL PERALTA  E  FERNANDO BARCENAS - Liberdade para xs presxs - A ti que te consomem a vida
“Liberdade para Miguel Peralta e Fernando Barcenas – Liberdade para xs presxs – A ti que te consomem a vida”.

No passado dia 30 de Abril – decididxs a materializar a solidariedade para além dos simples simbolismos – individualidades diversas saíram à rua para colocar faixas em várias das principais pontes de Medellín, faixas essas nas quais expressavam a guerra perene que têm levado contra a sociedade, o seu poder e os seus centros de extermínio, chamados prisões assim como a nossa solidariedade direta com xs companheirxs FERNANDO BARCENAS e MIGUEL PERALTA BENTAZOS, anarquistas sequestrados pelo Estado mexicano, MONICA CABALLERO e FRANCISCO SOLAR, acrátas sequestradxs nas masmorras espanholas, tal como aquelxs que se encontram em fuga.

Com esta acção deixamos claro que a nossa intenção é transcender todas as absurdas fronteiras que nos separam dxs nossxs companheirxs em guerra e quebrar, nem que que seja por um momento, a aborrecida monotonia que nos consome diariamente – tanto nas ruas como nas prisões – levantando a nossa voz para que esta chegue aos ouvidos dxs que. decididos a lutar, se encontram hoje cativxs nas prisões estatais ou fugindo delas, enviando-lhes um abraço pleno de cumplicidade e de apoio incondicional.

“SOLIDARIEDADE DIRETA COM XS NOSSXS COMPANHEIRXS ANARQUISTAS SEQUESTRADXS PELO ESTADO MEXICANO: FERNANDO E MIGUEL.”

“EM GUERRA SOCIAL CONSTANTE, QUEREMOS XS NOSSXS COMPAS NAS RUAS: MONICA CABALLERO E FRANCISCO SOLAR, PRESXS EM LUTA.”

“NA RUA E NA PRISÃO: GUERRA SOCIAL PELA LIBERTAÇÃO TOTAL.”
“VEMOS-NOS NAS RUAS, SOLIDARIEDADE COM XS ANARQUISTAS EM FUGA.”

Algumas Individualidades
Colômbia, 2016