Contato

Para contribuir com traduções, edições-correções e/ou materiais originais para publicação tais como atualizações a partir das ruas, reportagens de ações, comunicados de reivindicação, textos dxs companheirxs presxs ou perseguidxs, chamadas, brochuras, artigos de opinião, etc.: contrainfo(at)espiv.net

[Argentina] PODEMOS AINDA SER PIORES – Considerações e reflexões um mês após o desaparecimento de Santiago Maldonado

PODEMOS AINDA SER PIORES Considerações e reflexões um mês após o desaparecimento de Santiago Maldonado A 1 de Agosto, na Estrada Nacional nº 40, integrantes da Pu Lof em resistência de Cushamen e solidárixs fazem uma barricada, cortando o trânsito em repúdio com o processo que enfrenta Lonko Facundo Jones Huala, em solidariedade com este […]

Santiago, Chile: Ação incendiária nas vésperas de um novo 11 de Setembro

A 1 de Setembro, cerca de 50 encapuçados levantaram barricadas e confrontaram-se com a polícia, utilizando bombas molotov junto ao ex pedagógico (UMCE) no cruzamento da Macul com Grécia. Ação que foi realizada no âmbito de uma nova comemoração do 11 de Setembro de 1973, dia do início da ditadura militar no Chile.

[…]

Bolívia: O TIPNIS em emergência

O T.I.P.N.I.S. (Território indígena Parque Nacional Isiboro Secure) é um território no qual os devastadores da Pacha (Terra) vêem um espaço para saquear e enriquecer, sofrendo um assédio permanente tanto do Poder como de outros com menos poder, mas igualmente exploradores, como sejam plurinacionais (colonos, de acordo com o disfarce semântico do neocolonialismo), capitalistas e […]

[Prisões mexicanas] Carta pública do compa Fernando Bárcenas (16/7/2017)

CARTA PÚBLICA DO COMPANHEIRO FERNANDO BÁRCENAS

16 de Julho de 2017, a partir do Reclusorio Norte (Prisão Norte da Cidade do México)

Primeiro quero começar por sublinhar que a minha situação nos últimos meses tem vindo a tornar-se cada vez mais complicada – mais concretamente desde que fui condenado à zona 7 […]

Oaxaca, México: Reivindicação de ataque explosivo contra caixa de Banorte

Comunicado recebido a 13/07/2017 juntamente com as fotos: Negamos-nos a deixar que a tranquilidade domine, optaremos por subverter a paz social, decidimos-nos pela confrontação. Não esperaremos por conjunturas, provocaremos conflitos e devolveremos os agressões, assumimos a guerra no dia a dia, nunca mais seremos escravxs. Continuarão a ressoar explosões, cada vez mais contundentes e diretas. […]

Porto Alegre, Brasil: Cartaz em memória de Mauricio Morales

Apareceu nas ruas:

Me faz um favor… Procura que viva a anarquia

Porque o 22 de maio sentimos o bramido daquelxs indóceis.Percebemos aquela piscada cúmplice desde as ilhas do norte até as montanhas do sul.

Punky Mauri presente em nossas ações e corações

Brasil: Ação em memória de Mauricio Morales

Memória Kombativa. Barricada Solidaria 22 de maio

Nossxs mortxs são chamas de rebeldia que não se apagam, que seguem ardendo em nossos corações insurretos e incendiando esse mundo de prisões que mantém nossas mentes inquietas e impulsionam nossos corpos à ofensiva. Fogo de vida que dentro de cada unx de nós se converte em coragem […]

Valparaiso, Chile: Ação em memória de Mauricio Morales

[Valparaíso, 23 de Maio de 2017] MEMÓRIA E AÇÃO. MAURICIO MORALES PRESENTE!!. SAÍDA DIA DO CAOS, HUMANIDADES UV

Decidimos destruir o quotidiano universitário cúmplice do existente com um ato de memória, nos 8 anos da caída em combate do guerreiro Mauricio Morales (após a detonação de um dispositivo explosivo cujo objetivo era a escola […]

Oaxaca, México: Atentado explosivo-incendiário como comemoração dos 8 anos da caída em ação de Mauricio Morales

Comunicado recebido junto com a foto a 22/05/2017: Oaxaca Ingovernável: 8 anos após a caída do Punky Mauri, a ofensiva continua. Colocação de dispositivo explosivo-incendiário em concessionário de automóveis de luxo.

Os nossxs mortxs são abono e semente negra de confontação, nutrem a atualidade da revolta e permanecem vigentes em cada gesto que transborde […]

Santiago: Reconto do ato comemorativo em memória do companheiro Mauricio Morales

Na segunda feira, 22 de Maio, concentramos-nos entre companheirxs, irrompendo com a normalidade cidadã do bairro Matta, para recordar o Mauricio Morales, o Punky Mauri. Reunimos-nos na mesma rua onde o companheiro morreu naquela madrugada de Maio de 2009, ao ativar-se antecipadamente a bomba que transportava até à escola dos carcereiros.

Quisemos encher de vida […]

Buenos Aires, Argentina: Todo o confinamento é tortura, toda a prisão é opressão, toda a luta é um desejo de liberdade!

Solidariedade e ação direta com xs presxs em greve da fome – Abaixo as suas leis!

Contra todas as leis, contra a reforma da lei 24660!

No dia 5 de Maio, realizou-se um corte de estrada nas proximidades das instalações do serviço penitenciário federal (no cruzamento das Lavalle e Corrientes, Once). Além disso […]

México: Jornadas Anti-autoritárias em Tijuana

No cartaz pode ler-se:

Jornadas Anti-autoritárias em Tijuana

Temas das conversas: – Segurança Informática Colaboração da Oaks Roots Collective e outrxs convidadxs – Autonomia como uma das estratégias Cop watch L.A

– Anti-autoritarismo e espontaniedade Oaks Roots Collective, CSO Mauricio Morales e outrxs

– Intervenção de companheirxs presxs no Chile * Caso Security e de […]

[Chile] Publicação pela memória insurreta e rebelde de Javier Recabarren

Brevemente será publicada, na sua tradução para português, em Contra Info Múltiplas podem ser as formas como se recorda um/a companheiro/a, amigo/a, irmão/irmã, cada qual de forma especial, através das recordações deles/as, das suas palavras ou afinidades com eles/as. São dos pequenos detalhes que surgem os contributos à luta e se constrói a memória daqueles/as […]

Buenos Aires, Argentina: Solidariedade com xs companheirxs Juan Flores, Nataly Casanova e Enrique Guzmán

 

Juan, Nataly e EnriqueSOLIDARIEDADE E AÇÃO DIRETA –TERRORISTA É O ESTADO

PRESXS ANARQUISTAS NO CHILE! (A)

FOGO À PRISÃO (A)

Corte de estrada junto ao consulado do Chile [1 de Maio de 2017], em solidariedade com xs compas Juan Flores, Nataly Casanova e Enrique Guzmán, acusadxs de colocação de dispositivos explosivos […]

[Prisões Chilenas] Comunicado do prisioneiro subversivo Marcelo Villarroel na comemoração dos 10 anos de existência da Sello Autónomo

SAÚDANDO OS 10 ANOS DA SELLO AUTONÓMO E A SUA PERMANENTE E INKONDICIONAL SOLIDARIEDADE KOM XS PRESXS DA GUERRA SOCIAL

Parece que foi ontem que uma nova iniciativa irmã de difusão de ideias libertárias abraçada aos sons da músika komeçou a kaminhar kom a insistência e vontade de expressar muitíssimo mais ke um espetákulo merkantil […]

Montevideu, Uruguai: Ataque incendiário ao quartel-general do adido militar argentino

A 2 de Fevereiro, um edifício do Estado argentino (Adido Militar), localizado na área de Pocitos, foi alvo do nosso ódio pela repressão realizada em Dezembro de 2016 sobre os manifestantes que se opõem à devastação ecológica causada pela empresa de mineração Barrick Gold, responsável por vários derrames de cianeto na região da província […]

Buenos Aires, Argentina: Incendiado carro de um fantoche do poder

A todos xs companheirxs que dão batalha nesta guerra contra a autoridade do estado, do capital e à sociedade, em todo o lado.

Sigamos o nosso caminho, que é único e o melhor que podemos fazer perante a imundice de vida que nos apresenta as pessoas que nos marginalizam e se marginalizam também, quer dizer, […]

[Santiago, Chile] Projeção de documentário sobre a “IIRSA” – 11/05/2017

Lugar: USACH, Pastos de Sherwood, Zonal Jotabeche, Alameda #3677 (Metro U. de Santiago) e sala da Coordenadora de Psicologia (neste espaço será projetado o documentário e se dará espaço ao fórum/debate).

Dia: 5ª feira, 11 de Maio, desde as 12:30 hrs – aprox. 19:00 hrs.

Jornada de exposição do projeto da I.I.R.S.A e da […]

Valparaíso, Chile: Comunicado de ação pelo dia do Jovem Combatente

Comunicado recebido com as fotos a 13/04/2017:

Universidade de Valparaíso, 29 de Março de 2017

Hoje, encontramos-nos novamente a recordar xs nossxs caídxs, passados 32 anos do assassinato de Paulina, Rafael e Eduardo pelxs guardiões do Poder. Recordamos o assassinato de Mauricio e o de Johnny Cariqueo, nos contextos de revoltas comemorativas ao dia […]

Santiago, Chile: Ação incendiária pelo Dia do Jovem Combatente na USACH

Comunicado recebido juntamente com as fotos a 05/04/2017: Hoje lançamos-nos às ruas de novo… A comemorar um novo 29 de Março, recordando os que caíram, na luta contra a ditadura e posteriormente nesta asquerosa falsa democracia.

Continuam na memória, reconhecemos o quanto é importante serem recordados, porque mais que mártires, ou como lhes queiram chamar, […]

Valparaíso, Chile: Nenhuma agressão sem resposta – Dia do Jovem Combatente

Por volta das 0:00 horas do dia 29 de Março de 2017, nas proximidades de Viña del Mar, serra Santa Inés, saímos para comemorar, um ano mais, a morte dxs irmãos Vergara Toledo e todxs xs caídxs na luta; confrontámos-nos, uma vez mais, com os cães guardiães do poder e da ordem – e até […]

Santiago, Chile: Confrontos nas proximidades do Ex–Pedagógico, pelo dia do Jovem Combatente [23/03/2017]

A nossa melhor homenagem por um 29 de Março ativo e combativo é a luta rebelde. Vamos para as ruas, comemorar e recordar, um ano mais, todxs xs nossxs irmãos/irmãs que caíram em combate.

Rafael e Eduardo Vergara, não esquecemos e menos perdoamos, sem medo confrontamos-nos com a maldita polícia assassina deste país – […]

México: Atentado explosivo contra a petroleira EXXON, em solidariedade com xs anarquistas do caso Aachen

Comunicado recebido juntamente com as fotos a 17/04/2017

Depois da meia noite…

Atendendo à chamada de ação em solidariedade com xs anarquistas do caso Aachen – a 16 de Abril de 2017, aproximadamente à 1:30 horas – colocámos um dispositivo explosivo que detonou nas instalações da petroleira EXXON, na Cidade do México, situada na via […]

Chile: O urso polar Taco e o companheiro Javier Recabarren (memória)

Recordando o urso polar Taco e o corte de estrada, realizado pela sua liberdade, em que o companheiro Javier Recabarren participou (26/12/2014)

O urso polar Taco nasceu a 10 de Dezembro do ano de 1996, na Holanda; foi enviado para o Cárcere – Zoológico Metropolitano de Santiago, dois anos depois. Durante os anos de 2014 […]

Santiago, Chile: Reivindicação de sabotagem à linha férrea em Talagante

Sabotagem às máquinas. A defender a Terra.

Reivindicamos mais uma ação de sabotagem à linha ferroviária, na comuna de Talagante – no domingo, 19 de Março do presente ano – entorpecendo o normal funcionamento da maquinaria estatal; utilizamos pneus a arder no momento exacto em que o trem de carga se aproximava, sendo os […]