Contato

Para contribuir com traduções, edições-correções e/ou materiais originais para publicação tais como atualizações a partir das ruas, reportagens de ações, comunicados de reivindicação, textos dxs companheirxs presxs ou perseguidxs, chamadas, brochuras, artigos de opinião, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Colômbia: Saudações solidárias a Erin Coskun, presa anarquista (trans) na Turquia

Mensagem da CNA- a partir de dentro da prisão, recebida em espanhol a 02.03.18

Via Cruz Negra Anarquista de Bogotá

Saudação solidária a Erin Coskun, presa anarquista (trans) na Turquia

Olá querida, Diren:

Espero que estejas bem, pese as circunstâncias tão difíceis em que nos encontramos. Sou a Queen Violeta, Queer de Colômbia, e digo […]

Bogotá, Colômbia: Dia de ação e solidariedade com xs presxs trans

Com os trans na prisão, solidariedade e ação

Hoje voltamos a caminhar pelas mesmas ruas onde temos vindo a sofrer chacotas, assédio, agressões. Com a cabeça erguida e a confiança que nos é oferecida pelo apoio daquelxs que temos ao lado, esquecemo-nos do medo por um tempo, dando prioridade ao prazer […]

Medellín, Colômbia: Acção solidária com xs presxs anarquistas e xs anarquistas em fuga

“Solidariedade direta com os nossos companheiros anarquistas sequestrados pelo Estado mexicano:: Fernando e Miguel”.

“Na rua e na prisão: Guerra Social pela libertação Total”.

“Liberdade para Miguel Peralta e Fernando Barcenas – Liberdade para xs presxs – A ti que te consomem a vida”.

No passado dia 30 de Abril – decididxs […]

Bogotá, Colômbia: Encontro solidário pela liberdade do compa Marco Camenisch

Enviamos o nosso gesto e uma saudação solidária internacional ao companheiro Marco, depois do seu último comovedor e radical comunicado que se entranhou em nós tão profundamente, a partir daqui nos irmanamos com ele, com toda a ferocidade e firmeza, nestes dias tão difíceis que está a passar. Que te chegue esta saudação e que […]

Colômbia: Contra o recrutamento forçado – Insubordinação!

A educação dos militares, de soldado raso até ao posto de comando, necessariamente os transforma em inimigos da sociedade civil e do povo. —Mikhail Bakunin Na passada terça-feira 13 de dezembro, o Estado Colombiano, através das suas forças repressoras militares, convocou para as suas garras, mais uma vez, milhares de jovens com vista à satisfaçãor […]

Colômbia: Carta a Nicolás Neira em seu aniversário número 22, escrita por seu pai, Yuri Neira

Nicolás Neira, jovem anarquista, foi brutalmente assassinado em 1˚ de maio de 2005 pelo ESMAD, a policial nacional colombiana

Como há 22 anos chega, mais uma vez, o 11 de outubro, e com ele seu aniversário. A diferença é que durante 6 anos já não festejamos, agora comemoramos. Não há mais convite para o […]