Contato

Para contribuir com traduções, edições-correções e/ou materiais originais para publicação tais como atualizações a partir das ruas, reportagens de ações, comunicados de reivindicação, textos dxs companheirxs presxs ou perseguidxs, chamadas, brochuras, artigos de opinião, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Berlim: Tocada em solidariedade com uma okupa de Atenas

As okupas em Atenas vivem em constante ameaça da polícia e dos fascistas. Gangues neonazistas atacam repetidamente as okupas com incêndios, apoiados pela polícia.

A polícia grega tende a lançar ataques vingativos em squats, sempre que há confrontos.

Há muito pouco dinheiro disponível para a manutenção física dos espaços ocupados, já que atualmente todos os fundos são usados para apoiar os mais de 30 prisioneiros que o movimento conta. Naturalmente, os okupantes têm sido afetados pela situação econômica na Grécia, então nós organizamos uma tocada para um projeto de casa em Atenas, a fim de cobrir alguns custos urgentes da construção.

Sexta-feira, 7 de outubro – 20h00, Berlin Friedrichshain – Markgrafendamm 14/15 (no hangar)
Grupos: Bastardo Four, No Roots No Culture, Puris Ani
E também,
Vai (M.I.T.O.W.) e outros DJs em seguida.

fonte: agona.blogsport.de
traduzido por okupa y resiste

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>