Rede tradutora de contrainformação

Atenas: Reidinvicação de vários ataques incendiários

Urnas

Contra as ilusões eleitorais, contra a colocação de nossas vidas nas mãos de políticos profissionais, funcionários da elite económica nacional e internacional, contra o apelo para um consenso social generalizado com o objectivo de salvação nacional, contra a unidade nacional e canibalismo social, contra tudo o que está a destruir as nossas vidas, em 3 de Maio atacámos o escritório local do partido DI.SY no distrito de Kaisariani, o escritório local do partido ND na área de Nikaia-Renti, bem como os escritórios de uma organização nacionalista cipriota de estudantes em Ambelokipi que suportam o partido neo-nazi  Amanhecer Dourado (Chrissi Avgi ).

Contra os pseudo-dilemas colocados pela democracia burguesa, agora em colapso, a única questão é se vamos preservar um sistema de opressão, subjugação e miséria, ou se lutaremos pela liberdade por todos os meios.

Dedicado a todos/as aqueles/as que passaram os últimos 2,5 anos em confronto nas ruas assim como aos detidos do dia 12 de Fevereiro.

Notas do tradutor: A Aliança Democrática de direita / Dimokratiki Symmachia (DI.SY) foi fundada em 2010 pelo MP Dora Bakoyanni,  alguns meses  após ter sido expulsa do partido de oposição Nova Democracia (Nea Dimokratia -ND).

fonte