Rede tradutora de contrainformação

Nova Iorque: Ataque ao Marathon Bank em solidariedade com companheiros na Grécia

Reivindicamos a responsabilidade pelo ataque de ontem à noite (15/1/2013) a uma sucursal do Marathon Bank em Brooklyn. Através dessa ação, enviamos uma mensagem de solidariedade revolucionária aos 166 companheiros/as que foram presos/as ou detidos/as nas últimas duas semanas em Atenas.

O Marathon Bank, que tem funcionado como filial do enorme Grupo Piraeus Bank, foi selecionado como objetivo tendo em conta que, em última análise, todos os vestígios do capital grego devem ser considerados cúmplices do terror branco que foi implantado pelo aparelho repressivo do Estado grego.

O ataque de ontem à noite procura mostrar que a solidariedade supera as arbitrárias (ainda que repressivas) fronteiras impostas pelos dirigentes deste mundo. Por esta razão, também dedicamos esta ação a Kerry Cunneen e aproveitamos a oportunidade para enviar saudações revolucionárias a este companheira em luta contra a inquisição moderna a ter lugar aqui, nos Estados Unidos.

Solidariedade é a nossa arma
e não conhece limites ou fronteiras.

Guerra contra a guerra do Estado!

fonte