Contato

Para contribuir com traduções, edições-correções e/ou materiais originais para publicação tais como atualizações a partir das ruas, reportagens de ações, comunicados de reivindicação, textos dxs companheirxs presxs ou perseguidxs, chamadas, brochuras, artigos de opinião, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Atenas: Veículos da câmara municipal de Zografou incendiados

Um sistema de controle que se perpetua através da violência, da mais visível (militar, policial, carcerária,…) até às mais subtis e interiorizadas como o consentimento e a reprodução de papéis e valores do Poder. Uma opressão quotidiana que nos impede de ultrapassar certos limites, que nos impõe o medo e as exigências da […]

Atenas/Grécia: ALERTA ANTIFASCISTA

No centro da cidade: espancamentos diários, torturas, roubos a imigrantes. fonte athens.indymedia

Bófia, fascistas, polícia à paisana, funcionários públicos racistas, um emaranhado impenetrável de bandidos transformam num inferno a “vida” diária dos imigrantes que se deslocam no centro de Atenas.

Aqui estão alguns dos fatos que, aparentemente, os/as imigrantes sofrem todos os dias, descritos por […]

Zografou, Atenas: Novo espaço social autogestionado

Surgiu um novo projeto contra a miséria dos nossos tempos no bairro de Zografou (este de Atenas).

Vila Zografou é uma mansão transformada num espaço que se pretende ser de solidariedade,criação e companheirismo, através da iniciativa da Assembleia Aberta dos Residentes de Zografou. No próximo sábado e domingo (5/6 de Novembro) o espaço estará aberto a partir […]

Atenas: Expropriação no supermercado/ Comunicado sobre auto-gestão

Hoje, 3 de novembro, alguns companheiros saquearam uma cadeia de supermercados em Zografou, subúrbio de Atenas, e distribuíram os bens saqueados em um Mercado popular a céu aberto nas proximidades (Laiki) da ação direta.

O texto que segue é a tradução daquele que foi distribuído durante a ação:

Não vamos nos enganar. Por trás da retórica fácil […]

Áqueles que guardam o parlamento…

Vídeo dos confrontos entre manifestantes e “policias vermelhos” de PAME/KNE

Na manhã de sexta-feira, 21 de outubro, um grupo de cerca de 25 compas realizaram uma intervenção anti-estalinista no campus universitário de Zografou, em Atenas. Todas as sedes estudantis do KKE/MAS (sindicato estudantil estalinista)  foram destruídas e frases contra os polícias vermelhos foram escritas. Durante a intervenção o […]

Zografou, Atenas: Um novo espaço social autogestionado abre as suas portas

Após dois anos e meio de atividade no bairro, a Assembleia Autónoma de Zografou abre um novo espaço autogestionado, o “Berdés” (cortina). A abertura deste espaço é algo para além da mera necessidade de abrigar as nossas assembleias, é uma convocatória aberta. É um apelo para se reunir, discutir e criar em conjunto. Parta compartilhar […]