Contato

Para contribuir com traduções, edições-correções e/ou materiais originais para publicação tais como atualizações a partir das ruas, reportagens de ações, comunicados de reivindicação, textos dxs companheirxs presxs ou perseguidxs, chamadas, brochuras, artigos de opinião, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Leuven, Bélgica: Solidariedade com as acusadas de Aachen

Recebido via email

Em Leuven, Bélgica, na fria noite de 17 de Janeiro, 50 parquímetros foram cobertos de tinta e as fechaduras de diferentes bancos foram enchidas de cola. Num dos bancos (e noutros lugares da cidade) foi escrita a frase: “Solidariedade com as acusadas de Aachen! (A)”.

Uma pequena ação de resistência… para demonstrar […]

Madrid: Fotos da manif em solidariedade com xs anarquistas acusadxs de assalto em Aachen

Que delito é roubar um banco quando comparado com fundá-lo?Nem culpadxs nem inocentes!

Solidariedade rebeldePresxs anarquistas para casaNem domesticadas nem amordaçadas

Liberdade imediata para as presas acusadas de expropriar bancos na Alemanha

A manif de sábado [21/1/2017],em Madrid – em solidariedade com as detidas acusadas de roubar bancos na Alemanha […]

Alemanha: Companheira de Amsterdão ilibada no caso Aachen e início do processo contra 2 anarquistas de Barcelona

Liberdade para xs presxs detidxs por causa do assalto a um banco em Aachen / Qualquer expropriação dos ricos e dos bancos é bem-vinda.(Alemanha – Berlim- cerca de mil flyers lançados na Hermannplatz e à entrada do metro).

O tribunal de Aachen decidiu as datas para o início do julgamento contra 2 companheirxs de […]

Hamburgo: Caixas Multibanco sabotadas em solidariedade com xs anarquistas acusadxs no caso Aachen

Durante a noite de 1 de Setembro de 2016, sabotamos várias Caixas Multibanco em Hamburgo como mostra de solidariedade com xs nossxs companheirxs acusadxs no caso Aachen.

A audiência de extradição de uma compa, processada pelo Estado alemão por assalto a banco em Aachen, teve lugar na Holanda no dia 1 de Setembro.

[…]

Hamburgo: Bancos atacados em solidariedade com as anarquistas acusadas no caso dos assaltos a bancos de Aachen

Até que todxs estejam livres

Na noite de 24 para 25 de Julho de 2016 foram destruídas as montras e os ATM de dois bancos em Hamburgo, sendo spray-pintados slogans em solidariedade com as duas anarquistas acusadas de assaltos a bancos na cidade alemã de Aachen.

Não as deixaremos sós! Até que todxs estejam […]

[Tessalónica] Solidariedade com as anarquistas acusadas no caso dos assaltos a bancos em Aachen – Atualização da situação das compas

Solidariedade com as anarquistas acusadas no caso dos assaltos a bancos na Alemanha – Libertação imediata das nossas companheiras – Incendiar todas as prisões – Destruir todos os bancos.

Em Tessalónica, na Grécia, foram espalhados cartazes e panfletos com uma chamada à solidariedade com as companheiras anarquistas acusadas em casos de assalto […]

[Portugal] Chamada de solidariedade com as anarquistas acusadas de assaltos a bancos em Aachen

Solidariedade com as anarquistas detidas no decorrer da investigação a vários assaltos a bancos em Aachen, na Alemanha

No decorrer das últimas semanas, várias pessoas foram detidas em Espanha e na Holanda sob ordem da polícia criminal alemã. Uma pessoa foi já extraditada para a Alemanha, outra encontra-se detida em Holanda. A investigação está relacionada […]

[Grécia] Carta aberta de Pola Roupa sobre a sua tentativa de fazer evadir Nikos Maziotis da prisão de Koridallos

A seguir apresenta-se a tradução da primeira parte da longa carta da companheira; publicada originalmente em grego em Atenas IMC (8 de Março de 2016).

Noutras circunstâncias este texto seria escrito em nome da Luta Revolucionária. Todavia, o resultado da tentativa de libertar o companheiro Nikos Maziotis da prisão de Korydallos obriga-me a falar […]

Atenas: Sentenças de prisão no segundo julgamento contra a Luta Revolucionária

A 3 de Março de 2016, no tribunal da prisão de Koridallos, no segundo julgamento contra a Luta Revolucionária, todos os co-acusados foram sentenciados no respeitante ao ataque contra a Supervisão Directiva do Banco da Grécia no centro de Atenas a 10 de Abril de 2014; ao carro bomba contendo 75 kg de explosivos ; […]

Grécia: Expropriação de supermercado em Tessalónica

Ultrapassemos o medo. Tomemos as rédeas das nossas vidas.

Experimentamos, durante os últimos anos, um dia a dia dominado cada vez mais pela miséria e exploração extrema. Através da impotência para cobrirmos as nossas necessidades tornou-se óbvia uma conclusão intemporal: a nossa vida não é determinada por nós mesmos mas sim pelas regras do mercado […]

França/Espanha: Ações anarquistas contra o sistema carcerário, capitalista e patriarcal

Vários grupos anarquistas reivindicam uma série de ações para atacar o capital, o Estado e tudo o que este representa. Entre as madrugadas dos dias 19 a 21 de Julho realizaram-se os seguintes actos solidários:

-Ataque em Hendaia (País Basco Francês) a um camião da Loomis (empresa de segurança que obtém grandes lucros económicos, tendo […]

Itália – Operação Ardesia: Francesco Gioa e Daniele Casalini detidxs para cumprir o resto das sentenças

Na quarta-feira, 28 de Maio e na sexta-feira, 30 de Maio, Francesco e Daniele foram detidxs de forma a cumprir o resto das sentenças (2 anos e um mês, e 1 ano e 9 meses, respectivamente) em relação ao assalto que teve lugar em Lucca, em Junho de 2007.

No dia 20 de Maio de […]

Santiago, Chile: Propaganda a 22 anos de um sangrento Janeiro e em saudação à querida companheira Sol F. Vergara

A 22 de Janeiro de 1992 após uma expropriação bancária são assassinados os revolucionários Alexis Munõz e Fabian Lopez – Memória e Combate

Alexis Munõz e Fabian Lopez vivem na revolta contra a ordem dos ricos – 22 de Janeiro 1992 – 22 de Janeiro 2014

Companheira Sol Farias Vergara para a […]

Santiago, Chile: O companheiro anarquista Sebastián Oversluij é morto durante expropriação a banco

No cartaz lê-se:

Alfonso Alvial e Hermes González para a rua! Solidariedade ativa com os companheiros.

Sebastián Oversluij presente! Nenhuma agressão sem resposta!

Na 4ª feira de manhã, 11 de Dezembro de 2013, o anarquista, de 26 anos de idade, Sebastián Oversluij Seguel foi abatido a tiro por um guarda de segurança quando junto com […]

Atenas: Fixada a data do julgamento pelo duplo assalto em Velventos–Kozani

O julgamento do duplo assalto em Velventos (próximo da cidade de Kozani) está previsto para o dia 29 de Novembro de 2013. Inicialmente, o processo teria lugar no Tribubal de Apelações de Atenas. No entanto, o local do julgamento foi mudado recentemente para a sala especial dentro da prisão de mulheres de Koridallos, pois os […]

Em memória do Urubu

Tessalónica, Grécia: O compa anarquista Babis Tsilianidis condenado

O processo judicial do anarquista Babis Tsilianidis teve lugar na manhã de 22 de Janeiro de 2013, tendo sido declarado culpado de todas as acusações. O compa foi encarcerado, acusado de assalto à mão armada no departamento de finanças do hospital AHEPA de Tessalónica. A pena total atribuída foi de 10 anos e 4 meses, […]

Grécia: O novo julgamento contra o preso anarquista revolucionário Christos Stratigopoulos está programado para amanhã

Faixa em Lisboa, Portugal, de 23 de março de 2010: “Contra o Estado grego e todas as prisões. Liberdade para Bonanno e Christos”

Na quinta-feira, 26 de Julho de 2012, terá lugar um novo julgamento na cidade de Patras (oeste da Grécia) contra o anarquista Christos Stratigopoulos, acusado de assaltar um banco […]

Grécia: Expropriações de supermercados em Dezembro

Em dezembro de 2011 os anarquistas na Grécia intensificaram a sua propaganda pela recuperação popular de tudo o que os poderosos nos roubam diariamente. Várias ações diretas foram realizadas nos templos de consumo capitalista em diferentes lugares.

Na cidade de Volos, levaram-se a cabo duas expropriações de supermercados, durante a combativa manifestação de quinta-feira, 1 […]

Exarchia, Atenas: Expropriação de um supermercado da cadeia Sklavenitis

Este sábado, 26 novembro, 2011, um grupo de compas expropriamos un supermercado da cadeia Sklavenitis, localizado na rua Charilaou Trikoupi.

Foram expropriados produtos básicos e alimentos, foram compartilhados no mercado popular na rua Kallidromiou. A maioria dos presentes reagiu positivamente a esta ação e levaram os produtos das cestas.

A única reação negativa foi a […]

Atenas: Continuam as expropriações de supermercados

Mais duas expropriações de supermercados foram realizadas neste sábado (19 de Novembro) em dois diferentes bairros de Atenas.

Por volta das 18h, um grupo de pessoas expropriou bens de primeira necessidade de um supermercado localizado na rua Soultani, no bairro de Exarchia.

Outro grupo de compas expropriou, desta vez pela manhã, um supermercado no […]

São Paulo, Brasil: 20/11 Cineclube Terra Livre – Anarquistas Expropriadores

ANARQUISTAS EXPROPRIADORES

MOSTRA OLHARES SOBRE O MOVIMENTO ANARQUISTA NO BRASIL

O CINECLUBE TERRA LIVRE tem o prazer de anunciar a quarta sessão da Mostra

“Olhares sobre o Movimento Anarquista no Brasil”,

Parceria com o Centro Cineclubista de São Paulo, local de exibição dos filmes.

Esta sessão apresentará três curtas que retratam as práticas […]

Exarchia, Atenas: Expropriação de um supermercado

Neste sábado, 5 de Novembro de 2011, um grupo de companheiros realizaram uma expropriação numa sucursal da cadeia de supermercados Bazaar/Fress Express, situada no bairro de Exarchia. Foram expropriados produtos de primeira necessidade e alimentos, que foram compartilhados no mercado popular a céu aberto, na rua Kallidromiou.

A multidão recebeu com […]

Atenas: Expropriação no supermercado/ Comunicado sobre auto-gestão

Hoje, 3 de novembro, alguns companheiros saquearam uma cadeia de supermercados em Zografou, subúrbio de Atenas, e distribuíram os bens saqueados em um Mercado popular a céu aberto nas proximidades (Laiki) da ação direta.

O texto que segue é a tradução daquele que foi distribuído durante a ação:

Não vamos nos enganar. Por trás da […]

Patras, Grécia: Expropriação no super-mercado e distribuição no mercado popular

Por volta das 10h30 da manhã da quinta-feira, 20 de outubro, um grupo de cerca de 50 anarquistas realizaram uma expropriação num supermercado, localizado na região de Agia Sofia, na cidade de Patras. O grupo expropriou uma grande quantidade de alimentos e, em seguida, distribuiu-os às pessoas que estavam no mercado popular ao ar livre, […]