Contato

Para contribuir com traduções, edições-correções e/ou materiais originais para publicação tais como atualizações a partir das ruas, reportagens de ações, comunicados de reivindicação, textos dxs companheirxs presxs ou perseguidxs, chamadas, brochuras, artigos de opinião, etc.: contrainfo(at)espiv.net

[CCF/FAI-FRI] Projeto Nemesis: uma proposta aberta

«Quem fala de guerra, deve ter um plano…»

A autoridade mais insidiosa é a que mantém a promessa de globalidade. É por isso que passamos de uma monarquia para uma democracia e não para a liberdade. A palavra “segurança” é a mais apreciada pela democracia. Quanto mais ouvimos falar sobre “segurança” mais as nossas vidas e […]

[Projeto Nemesis, 1º acto] CCF reivindica ataque à bomba contra casa da procuradora M.P. Georgia Tsatani (Atenas – 10/2016)

PROJETO NEMESIS PRIMEIRO ATO

Reivindicamos a responsabilidade pelo ataque [12 de Outubro de 2016] à casa da procuradora distrital do Ministério Público, Georgia Tsatani, situada na rua Ippokratous, ao lado do departamento de polícia de Exarhia, no centro de Atenas.

Sabíamos que G. Tsatani tinha uma escolta policial e era um alvo bem guardado mas isso não […]

[Atenas] Declaração de Athena Tsakalou ao tribunal durante o julgamento do caso tentativa de evasão da CCF

Abaixo encontra-se a declaração de Athena Tsakalou (mãe dos prisioneiros anarquistas da CCF Christos Tsakalos e Gerasimos Tsakalos) – lida no tribunal da prisão de Korydallos pelo seu advogado de defesa no final de Junho de 2016  no decorrer do julgamento do caso tentativa de evasão da CCF. Nunca optei pelo silêncio, tenho-me expressado até […]

Prisões de Korydallos, Atenas: Resumo das sentenças relativas ao recurso interposto no julgamento por tentativa de evasão da CCF

A 8 de Julho de 2016, o tribunal da prisão de Korydallos – presidido pela juíza especial Asimina Yfanti – condenou todxs xs membros da organização revolucionária anarquista Conspiração das Células de Fogo, acusadxs de terem colocado um dispositivo explosivo na seção de finanças de Korydallos; do envio de um pacote-bomba para a esquadra […]

La Paz, Bolívia: Panfletos em solidariedade com xs presxs anarquistas em Espanha e Grécia

PANFLETOS EM SOLIDARIEDADE COM XS COMPANHEIRXS MÓNICA E FRANCISCO, ANGGELIKI SPYROPOULO, CCF E PRÓXIMXS

“As palavras são cómodas, a ação não o é” Desde que nascemos que nos impõem o respeito, mas: O que é o respeito? Obedecer aos paradigmas autoritários que a sociedade nos impõe? A obediência é por acaso o respeito?

O respeito […]

Porto Alegre: Pixos em solidariedade com a galera de Conspiração de Células de Fogo

Recebido em 1 de março de 2016:

Pixos em solidariedade com a galera de Conspiração de Células de Fogo

Uma tentativa de fuga é uma grande provocação. Que é mais natural, para quem ama apaixonadamente a liberdade, que tentar escapar de uma jaula? Este instinto de sobrevivência fortalece laços de afinidade e solidariedade com xs compas […]

Atenas: Julgamento do caso intenção de fuga das CCF marcado para 15 de fevereiro de 2016

15 de fevereiro: Data do julgamento para o plano de fuga da Conspiração das Células de Fogo – Perseguições contra parentes de presxs políticxs

O julgamento dxs companheirxs da Conspiração de Células de Fogo, referente ao plano de fuga das prisões de Korydallos, foi marcado para dia 15 de fevereiro. Um total de 28 pessoas […]

Argentina: Sabotagem a comboio em Buenos Aires

Tudo nas cidades está desenhado para promover e perpetuar o constante fluxo de mercadoria, humana e da outra. Milhões de pesos são investidos em remodelações de estações de comboios e inaugurações de outras, em construção e manutenção de estradas, em mecanismos tecnológicos de controlo e repressão, em recursos para xs servxs armadxs ao serviço do […]

Atenas: A anarquista presa Angeliki Spyropoulou finalizou a sua greve de fome

Através de um comunicado emitido no dia 4 de Abril de 2015 desde as prisões femininas de Koridallos, a prisioneira anarquista Angeliki Spyropoulou anunciou o fim da sua greve de fome considerando que a exigência da libertação das duas familiares dos membros da CCF estava prestes a ser cumprida:

Após 32 dias, e considerando que a […]

Prisões gregas: Relatório médico sobre xs presxs da CCF e Angeliki Spyropoul (13/3/2015)

Recordamos que xs 10 membros presxs da CCF e Angeliki Spyropoulou estão em greve de fome desde o dia 2 de Março de 2015. De acordo com o relatório médico de 13 de Março, assinado pelos médicos Spyros Sakkas e Olga Kosmopoulou:

A 12/3, Theofilos Mavropoulos, de 24 anos de idade, tinha perdido 6,8 quilos, correspondente […]

Atenas: Atualizações sobre as detenções relacionadas com o plano frustrado de fuga da CCF

A 5 de Março de 2015 as autoridades judiciais ordenaram a prisão preventiva para Angeliki Spyropoulou (detida a 2 de Março, atualmente em greve de fome) e de Christos Rodopoulos (de 39 anos, detido a 28 de Fevereiro), ambos implicadxs no plano frustrado de fuga da CCF. Angeliki foi transferida para as prisões femininas de […]

Atenas: A anarquista Angeliki Spyropoulou declara-se em greve da fome

Por volta das 22:15 horas do dia 4 de Março fez-se saber que a anarquista Angeliki Spyropoulou está em greve de fome desde 2 de Março (dia da sua detenção). A companheira exige a libertação imediata de Athena Tsakalou, mãe dos irmãos Tsakalos, e da esposa de Gerasimos Tsakalos as quais foram postas sob prisão preventiva […]

Grécia: Comunicado dxs membros presxs da CCF de anúncio de greve de fome

A 2 de Março de 2015, foi detida Angeliki Spyropoulou – a qual estava a ser perseguida – acusada de participação na tentativa de fuga dxs membros presxs da Conspiração de Células de Fogo, das prisões de Korydallos. A polícia grega deteve também um amigo pessoal do irmão de Giorgos Polidoros, a mãe dos irmãos […]