Contato

Para contribuir com traduções, edições-correções e/ou materiais originais para publicação tais como atualizações a partir das ruas, reportagens de ações, comunicados de reivindicação, textos dxs companheirxs presxs ou perseguidxs, chamadas, brochuras, artigos de opinião, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Uma resposta do membro da CCF Panagiotis Argyrou à chamada para solidariedade com xs detidxs do G20 em Hamburgo

Recebido e revisado a 13 de Agosto de 2017

Compartilhamos uma tradução que apareceu na Crônica Subversiva 1, aproveitando para mandar o abraço terno, a solidariedade raivosa e firme, para o companheiro Panagiotis Argyrou: Tuas palavras são bem recebidas compa!

[Resposta do membro da CCF Panagiotis Argyrou à chamada para a solidariedade com xs detidxs […]

Viena, Áustria: Evento da “CNA – Célula Solidariedade” (Atenas) no Festival CNA Viena [20-23 Abril, 2017]

Evento solidário com xs companheiros presxs em Koridallos – “Cruz Negra Anarquista – Célula Solidariedade” (Atenas) @ FESTIVAL CNA VIENA – 20 a 23 Abril de 2017

“Como anarquistas, percebemos a necessidade de uma luta anarquista multiforme – posicionando o ataque contra o estado e a vassalagem que é imposta – por todos os meios […]

Grécia: Três autocarros elétricos incinerados no centro de Atenas

Na noite de segunda-feira, 19-12-2016, um grupo de compas decidiram aquecer um pouco o inverno urbano, deitando fogo à paz social e à apatia.

Com apenas 5 litros de material inflamável e um ódio infinito contra todo o Poder, dirigimos-nos à rua Patision, no centro de Atenas, parámos 3 carros elétricos que passavam pelo sítio […]

Sacco e Vanzetti: Uma viagem através do tempo – Texto de membros da CCF para um evento organizado pela Biblioteca Anárquica Kaos

Texto em pdf

Apresenta-se abaixo um texto escrito em Atenas, na Grécia – por vários membros presos da Conspiração de Células de Fogo – para um evento da Okupa Biblioteca Anárquica Kaos, no Brasil.

A todxs xs companheirxs, a todxs xs nossxs irmãos e irmãs anarquistas presentes neste evento organizado pela biblioteca Anárquica Kaos. […]

Escócia: Caixas electrónicos sabotados na região de Edimburgo

Edimburgo, Escócia, 22/12/2015:

Durante a noite de 22/12 sabotei 3 caixas electrónicos na zona de Edimburgo. Usei espuma de poliuretano para bloquear todas as entradas e saídas da máquina. Este material expande-se e solidifica após algum tempo. Desta forma foram atacados os muros da minha existência civilizada. O selvagem não existe no fantasma da Natureza. […]

Prisões gregas: Texto de Panagiotis Argirou tendo em vista o final do julgamento pelo Projecto Fénix

A TODXS XS COMPAS QUE ATRAVÉS DOS SEUS ACTOS ME DERAM MOMENTOS DE LIBERDADE

“Só nos momentos em que a nossa tensão pela liberdade se encontra com a práxis é que somos realmente capazes de viver a anarquia, aqui e agora. Desgraçadamente, o sonho que carregamos nos nossos corações é demasiado grande para se evitar […]

Melbourne, pretensa “Austrália”: BAE Systems atacada com tinta e à marretada por um Dezembro Negro

Assassinos corporativos

Nas últimas horas de Dezembro de 2015 atacamos os escritórios da empresa empreiteira da defesa BAE Systems, na Avenida River em Richmond, com tinta e à marretada.

A BAE Systems tira biliões da guerra e a sua tecnologia é responsável por incontáveis mortes de civis em todo o mundo.

Esta ação foi […]

[Prisões gregas] Por uma nova postura de combate da insurreição anarquista – Por um Dezembro Negro

“Ódio ao indivíduo que se curva sob o peso de uma força desconhecida, de um qualquer X, de um Deus. Ódio a todos aqueles que cedendo a outros por medo, resignação ou por uma parte da sua força de homens [e mulheres] não apenas se esmagam a si mesmos, mas também a mim, a tudo […]

Prisões gregas: Relatório médico sobre xs presxs da CCF e Angeliki Spyropoul (13/3/2015)

Recordamos que xs 10 membros presxs da CCF e Angeliki Spyropoulou estão em greve de fome desde o dia 2 de Março de 2015. De acordo com o relatório médico de 13 de Março, assinado pelos médicos Spyros Sakkas e Olga Kosmopoulou:

A 12/3, Theofilos Mavropoulos, de 24 anos de idade, tinha perdido 6,8 quilos, […]

Grécia: Comunicado dxs membros presxs da CCF de anúncio de greve de fome

A 2 de Março de 2015, foi detida Angeliki Spyropoulou – a qual estava a ser perseguida – acusada de participação na tentativa de fuga dxs membros presxs da Conspiração de Células de Fogo, das prisões de Korydallos. A polícia grega deteve também um amigo pessoal do irmão de Giorgos Polidoros, a mãe dos irmãos […]

Grécia: «Comunicado de guerra» dxs membros presxs da Conspiração de Células de Fogo

Nota de Contra Info:

Nos princípios de Janeiro de 2014 Christodoulos Xiros, membro condenado da organização marxista-leninista 17 Novembro (17N), encontrava-se em fuga após uma permissão de saída da prisão, à qual não regressou. A polícía grega pôs a sua cabeça a prémio por uma enorme quantia além de realizar una série de buscas em […]

Grécia: Intensifica-se a luta contra a construção de prisões de máxima segurança

Desde 28 de Junho (6º dia de greve da fome em massa), a luta está a ser intensificada, dada a aproximação da votação do projeto de lei pela construção de prisões de máxima segurança – na próxima 5ª feira, 3 de Julho de 2014.

A 27 de Junho, a rede de lutadores presos na Grécia […]

Grécia: “Quero companheiros, não a massa”, texto em solidariedade com Alfredo Cospito e Nicola Gai

Segue-se um texto em solidariedade com Alfredo Cospito e Nicola Gai, publicado em 24 de Outubro, à vista da primeira sessão do julgamento dos dois compas em Génova, realizado a 30 de Outubro de 2013, no qual Alfredo e Nicola reivindicaram a responsabilidade total da ação do Núcleo Olga FAI/FRI, os disparos a Roberto Adinolfi, […]

Tessalónica, Grécia: Concerto benefit para os companheiros da Conspiração de Células de Fogo

Concerto ao vivo para apoiar financeiramente o companheiro das CCF Panagiotis Argirou,que precisará em breve de fazer uma nova cirurgia.

Sábado, 25 de Maio 2013 às 22h00 em Asteroskopeio, Tessalónica.

Centro Anarquista Nadir

Nota de Contra Info: Recorde-se a grave lesão e a hospitalização do anarquista aprisionado Panagiotis Argirou (p.ex. ver aqui e aqui). O […]

Atenas: Atualização de solidários/as sobre o estado de saúde do compa ferido, Panagiotis Argirou, membro da CCF (30/01)

4ª feira, 30 de Janeiro 2013

O companheiro mostrou, durante os últimos dias, sinais lentos, mas constantes, de melhoria. Permanece na unidade de cuidados intensivos, mas tornou-se possível um contato escrito limitado com ele. A infecção hospitalar das via respiratórias é tratável e não particularmente preocupante, segundo os médicos que o segue Seguir-se-ão atualizações, sempre […]

Atenas: Actualização de solidários/as sobre o estado de saúde do membro da CCF Panagiotis Argirou

Hoje, 15 de Janeiro, os/as médicos/as do hospital Thriassio deixaram de tratar o compa da CCF Panagiotis Argirou com a medicação narcótica que o mantinha inconsciente. Ainda não recuperou completamente a consciência mas as suas primeiras reacções prometem a melhoria do seu estado de saúde…

Força, companheiro!

Atenas: Actualização sumária acerca do companheiro anarquista ferido Panagiotis Argirou

De acordo com um resumo grego da 19ª sessão do julgamento CCF, no tribunal das prisões de Koridallos (14.1.2013), o membro da CCF Panagiotis Argiro continua hospitalizado numa unidade de cuidados intensivos. Saudamos os anarquistas da práxis, da Grécia à Indonésia, que expressaram a sua solidariedade para com Panagiotis com toda a sua força.

Atualizações […]

Atenas: Divulgado que o membro das CCF Panagiotis Argirou foi ferido na prisão e hospitalizado

Após conversa telefónica relativa ao anarquista Panagiotis Argirou, solidários/as divulgaram que o companheiro caíu da cama e gradualmente perdeu a consciência. Foi evacuado das prisões Koridallos para o hospital Tzaneiom em Piraeus e pode ser necessário o internamento noutro hospital seguidamente. As suas lesões parecem ser muito graves, com hematomas na cabeça.

Mais informações à […]

Grécia, caso das CCF: novos processos em curso

Parece que os procuradores do ministério público a cargo da investigação ainda não terminaram o processo de acusação contra os/as membros presos/as da OR Conspiração das Células de Fogo, dado que os inquisidores estão agora a preparar mais dossiês nos seus gabinetes..

Em agosto de 2012, um investigador da sede da polícia de […]

Grécia: Sobre as greves de fome nas prisões gregas

[1º de Maio de 2012] Comunicado do núcleo de membros presos/a da CCF e de Theofilos Mavropoulos sobre o fim da greve de fome

“Uma batalha vencida, mas a guerra não acaba aqui…”

Após 23 dias de greve da fome, saímos vencedores/as do desgaste e do derrotismo em cativeiro que predominam no mundo dos/as presos/as.

[…]

Cambridge: Desde o Reino Unido até à Grécia, fogo na paz social!

Posicionamo-nos com a Conspiração de Células de Fogo-Federação Anarquista Informal (CCF/FAI) e saudamos os/as nossos/as irmãos/s na luta em greve de fome,pela transferência definitiva de Gerasimos Tsakalos e Panagiotis Argirou, prisioneiros de guerra das CCF/FAI, nas prisões do totalitarismo democrático grego. Pela dignidade e solidariedade rebelde.

Força à conspiração! Força às guerrilhas urbanas […]

Grécia: Cartaz em solidariedade com os/as membros presos/a da O.R. CCF (10º dia de greve de fome)

[…Cada um/a escolhe de sua livre e própria vontade,vontade essa composta dos obstáculos que derrubar ou dos compromissos que aceitar. Sem serem entravados por nenhum “contentor social”, a Conspiração de Células de Fogo interrompe e desestabiliza a existência da quietude reacionária. E o faz inclusivé no chamado movimento anarquista em todas as latitudes, compondo o […]

Prisões gregas: Notas sobre as greves de fome e abstenções de comida dos/as presos/as em luta

4 de Abril: Declaração de greve de fome de Spyros Dravilas (interno na prisão de Domokos, que actualmente está no hospital da prisão de Koridallos), intitulada “O estado e as suas instituições vingam-se daqueles/as que não sucumbem ao sistema, privando-os/as do seu direito a saídas temporárias”. As autoridades negaram a Spyros Dravilas o seu direito […]