Contato

Para contribuir com traduções, edições-correções e/ou materiais originais para publicação tais como atualizações a partir das ruas, reportagens de ações, comunicados de reivindicação, textos dxs companheirxs presxs ou perseguidxs, chamadas, brochuras, artigos de opinião, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Santiago do Chile: Sai o nº 26 do boletim “La Bomba”

Distintos contextos agitam o começo do ano no território chileno, destacando-se os ataques no território central e sul no âmbito da visita papal – cuja ênfase se encontra na polémica dos bastardos do clero e as denúncias de abusos destes – bem como a tão ansiada visita à “zona vermelha do conflito mapuche” por parte […]

Santiago, Chile: Faixa em memória do companheiro Javier Recabarren

Javier Recabarren presente na Juventude Combatente – 29 de Março e todos os dias…para as ruas! (A)

29.03.2018. Durante o “Dia do Jovem Combatente” fizemos uma faixa em memória do anarquista Javier Recabarren que morreu há já três anos, atropelado por um autocarro da Transantiago.

O modo de ação do compa, em relação aos combates […]

Santiago, Chile: Agitação nas ruas por Norma, Jhonny, Lambros, Javier e um 29 de Março combativo

A 20 de Março, saímos às ruas para realizar uma ação de informação (colocando cartazes) pelxs nossxs companheirxs que faleceram em diversas circunstâncias no Chile e Grécia, antecedendo um novo 29 de Março, Dia do Jovem Combatente: – Norma Vergara, guerrilheira urbana falecida a 26/03/1993. Assassinada pela DIPOLCAR. Está presente na luta contra o capital […]

Santiago, Chile: Panfletos em memória do companheiro anarquista Javier Recabarren

Uma vida curta em revolta vale muito mais do que cem anos de submissão. Javier Recabarren presente!

 18/03/2018. Pegamos neste pequeno panfleto, em memória do companheiro Javier, começamos a lançá-lo pelos ares nas ruas da podre cidade de Santiago. Um gesto mínimo de memória pela sua revoltosa vida, da qual somos afins.

* […]

Santiago, Chile: Ação em memória de Javier Recabarren

No âmbito da semana em memória de Javier Recabarren, saímos à rua na quarta-feira, 14 de Março, para propagar um pouco o ruído insurgente contra a exploração animal; assim, reivindicamos a deflagração de uma bomba de ruído em Santiago, colocada em frente a um açougue.

Não temos dúvidas algumas dos horrores pelos quais os […]

Santiago, Chile: Sabotagem a produtos de carne em memória de Javier Recabarren

Porque ninguém está esquecido: Javier Recabarren presente

O Bando Anónimo da sabotagem aqui se encontra a responder à convocatória em memória do jovem combativo Javier Recabarren. Entramos em ação, começando por nos introduzir em três supermercados na Estação Central a 12.03. Destruímos embalagens de carnes de animais mortos com a ajuda de […]

Portugal: Salvé Javier Recabarren, anarquista!

[memória negra e insurreta] Salvé Javier Recabarren, anarquista!

Percorria as ruas de Santiago do Chile com a convicção plena do que sentia, contra a polícia terrorista, contra uma sociedade que maltrata e tortura os animais e os seres humanos. A sua profunda revolta contra as grades das gaiolas e das prisões vinha directamente do seu coração. […]

Chile: Semana de Agitação pela memória de Javier Recabarren (11-18 Março)

A rotina apela à conservação de hábitos nefastos – cujo papel é a manutenção de uma vida fugaz – onde o fluxo constante de tarefas implica o esquecimento que enraíza  a vida actual.

A conservação da memória de todxs aquelxs que viveram resistindo ao esquecimento – lutando ao seu modo, de mão dada com […]

[Chile] Publicação pela memória insurreta e rebelde de Javier Recabarren

Brevemente será publicada, na sua tradução para português, em Contra Info Múltiplas podem ser as formas como se recorda um/a companheiro/a, amigo/a,  irmão/irmã, cada qual de forma especial, através das recordações deles/as, das suas palavras ou afinidades com eles/as. São dos pequenos detalhes que surgem os contributos à luta e se constrói a memória daqueles/as […]

Atenas: Faixa em memória de Javier Recabarren

CADA DIA NASCE UM JOVEM COMBATENTE,  JAVIER RECABARREN PRESENTE!

Faixa colocada na Okupa Themistokleous 58, em Exarchia, em memória do menino amotinado Javier Recabarren. Javier perdeu a vida aos 11 anos, em Santiago do Chile, após ter sido atropelado por um autocarro da Transantiago a 18 de Março de 2015. Através deste […]

Chile: O urso polar Taco e o companheiro Javier Recabarren (memória)

Recordando o urso polar Taco e o corte de estrada, realizado pela sua liberdade, em que o companheiro Javier Recabarren participou (26/12/2014)

O urso polar Taco nasceu a 10 de Dezembro do ano de 1996, na Holanda; foi enviado para o Cárcere – Zoológico Metropolitano de Santiago, dois anos depois. Durante os anos de 2014 e […]

Santiago, Chile: Reivindicação de sabotagem à linha férrea em Talagante

Sabotagem às máquinas. A defender a Terra.

Reivindicamos mais uma ação de sabotagem à linha ferroviária, na comuna de Talagante – no domingo, 19 de Março do presente ano – entorpecendo o normal funcionamento da maquinaria estatal; utilizamos pneus a arder no momento exacto em que o trem de carga se aproximava, sendo os […]

Barcelona: Programa “Rádio Rebelião Animal” – 21 de Março de 2017

Conteúdo de “Rebelión Animal Radio”:

Entrevista a Aida (ativista, escritora, de Mallorca); Recordando Javier Recabarren; Nahuel sai da prisão, sobre a La Solidaria (Uruguai) e o seu desalojo; acerca da criação da plataforma especista; concentração em Camprodon, 26 de Março (caso Santuário Gaia); “carne” de frango de laboratório.

Música: Accidente, Bad Religion.

Para se escutar o áudio […]

Santiago, Chile: Crónica da homenagem ao companheiro Javier Recabarren, no 2º aniversário da sua morte

Fotografia de um panfleto distribuído na homenagem ao companheiro Javier Recabarren (18/3)

Na concretização de uma convocatória para uma homenagem ao companheiro Javier Recabarren, a mesma foi realizada a 18 de Março, no 2º aniversário da morte, no mesmo local onde uma máquina deste sistema acabou com a sua vida.

Pouco a pouco […]

Chile: Semana de Agitação à memória de Javier Recabarren – 11 a 18 de Março de 2017

Com todo o amor subversivo ao pequeno e lindo menino rebelde Javier Rekabarren… Vegano/Anarko/Anti-jaulas, imensamente consciente dos seus incontíveis desejos de liberdade… levamos-te nos nossos indómitos corações, pequeno irmão!!!”. –Marcelo Villarroel, Prisioneiro Libertário. 05/11/2015.

A memória, uma arma na guerra contra o Poder.

Assumidxs até à morte como inimigxs do Estado, assumidxs até às últimas consequências como […]

Santiago do Chile: Relato do protesto animalista contra McDonald’s de 18/10/2014 em memória do compa Javier Recabarren

Fotografía do McDonald’s atacado durante o protesto de dia 18/10/2014.

Relato pela memória anti-autoritaria do companheiro Javier Recabarren – protesto animalista contra o McDonald’s da Praça Itália no dia 18/10/2014

No dia 18 de Outubro de 2014, a partir das 14:00h, realizou-se um protesto animalista contra o McDonald’s, da Praça Italia até à rua Los […]

Atenas, 8/03: Ação em solidariedade com Mónica e Francisco junto à embaixada de Espanha

Na terça-feira à noite, 8 de Março de 2016, concentramos-nos – com faixas, flyers e sprays – junto à Embaixada de Espanha em Atenas (na rua Dionysiou Areopagitou, no distrito de Makrygianni) numa demonstração simbólica de solidariedade com xs companheirxs cativxs Mónica Caballero e Francisco Solar que se encontram a ser julgadxs em Madrid.

Nas faixas […]

Santiago: Fotografias da comemoração pelo companheiro Javier Recabarren – 18/03

Javier Recabarren presente em cada luta nas ruas

Porque ninguém está esquecidx Javier Recabarren presente

Juventude combatente: Insurreição permanente – Javier Recabarren presente – 29 de Março na rua.

A polícia assediando aquelxs que estavam na comemoração.

em espanhol

[…]

Santiago: Em cada barricada fulmina a tua chama

Recordamos  o nosso irmão Javier Recabarren colocando uma faixa no lugar onde morreu há exactamente 1 ano. Em cada coração insurretx, em cada revoltosx encapuchadx, em cada ação contra cada estrutura de Poder; Estás aí. A memória continua viva e xs jovens combatentes não te esquecem.

em espanhol

[…]

Chile: Cartaz feito à mão, em memória do compa Javier Recabarren, a 16/3

No cartaz pode-se ler: Porque ninguém está esquecidx / Javier Recabarren presente!

Santiago: Panfletos pelos ares em memória de Javier Recabarren

O pequeno jovem combatente Javier Recabarren (11 anos) tombou há precisamente um ano, 18 de Março de 2015 – após ter sido atropelado por um autocarro do Transantiago.

A 15 de Março, no lugar onde tombou o companheiro anarquista Javier Recabarren, foram lançados dezenas de panfletos, com a intenção de o recordar e de […]

Santiago: Barricadas incendiárias numa via a passos do aeroporto – Por um Dezembro Negro

Contra a exploração animal, humana e da terra – pela libertação total – Dezembro Negro

A libertação de cada animal através da sabotagem das instalações de sofrimento, experimentação e morte; a libertação individual e coletiva de homens e mulheres antagónicxs a esta sociedade; a importância real da solidariedade e liberdade dxs companheirxs presxs nos […]