Em 23 de junho de 2011, anti-fascistas realizaram uma acção direta e pública, pintando com alcatrão e selando com uma malha de metal na entrada do ponto de encontro nacionalista “Desmi Ellinon” (Ligaçoes dos Gregos), que tinha aberto recentemente no bairro de Kato Toumba (29, Rua Passalides, Aghios Fanourios) em […]
Yearly Archives: 2011
307 posts
“Da ala 1 da prisão de Koridallos levanto o meu punho cerrado para os meus companheiros e para todas as pessoas que lutam, com a certeza de que irei encontrá-los novamente no campo da guerra de classes e social, mais decisivo, mais militante e mais forte” Aris Seirinidis Foi com […]
Syntagma, Atenas, 15 Junho de 2011. Como expressar em palavras tudo o que vivemos num só dia, nesta Praça? Uma sociedade em dramática convulsão; as mais impensáveis pessoas tomaram as ruas. A Assembleia popular da Praça por consenso tinha escolhido a Syntagma para ser o epicentro da tentativa de hoje […]
Dada a dramática situação na Grécia, principalmente em Atenas devida à violência policial, fascista e repressiva, torna-se indispensável manifestar a nossa solidariedade para/com os companheiros gregos. Essa jornada (noite) será realizada na próxima quinta-feira, 23 de junho, pelas 20h no espaço “Atelier des canulars” (Lyon, França) onde acolheremos um companheiro […]
Na cidade de Patras, mais de 5000 manifestantes participaram da marcha da Greve Geral no dia 15 de Junho, que começou na praça central de Olgas. A assembléia popular da praça Georgiou também participou da demonstração de insatisfação, assim como o movimento Den Plirono (“Eu não pagarei”), estudantes, associações e […]
Uma operação repressiva contra o squat Orfanotrofio [N.T.: Orfanato] em Tessalônica: a assim chamada unidade anti-terrorista invadiu o squat enquanto a polícia grega segurou à força várixs compas que estavam dentro do prédio no momento do ataque. A razão oficial dada pela polícia sobre esta operação foram alegações de tráfico […]
Ontem, 15 de juhno, a assembléia popular da praça Ágora em Chania decidiu continuar a ocupação da prefeitura. Em seu anúncio o povo exige a libertação imediata de todos os presos da manifesta de ontem em Atenas e do manifestante detido e preso depois da greve geral de 11 de […]
01:05 (+2 GMT) Parece que a remodelação governamental será anunciada no dia 16 de junho e o voto de confiança será realizado no domingo, 19 de junho. Numa mensagem televisionada, o PM Papandreou acaba de anunciar uma remodelação governamental e um pedido de voto de confiança, no parlamento, para quinta […]
Anarquistas atiraram bombas de gasolina contra os edifícios que integram o Ministério das Finanças da Grécia, na Praça Syntagma, em Atenas, nesta quarta-feira (15), durante os massivos protestos e a terceira greve geral do ano contra os novos cortes elaborados pelo governo grego, União Européia (UE) e o Fundo Monetário […]
Tradutorx voluntárix do FogoGrego. 00:32 (+2 GMT) A estação de metrô Evangelismos não abrirá hoje, dia de Greve Geral. A estação de metrô Evangelismos é um dos três pontos de bloqueio. 07:53 (+2 GMT) Pessoas se aglomeram fora do parlamento na praça Syntagma e nas entradas laterias do parlamento na avenida […]
Abaixo o Estado e o capitalismo Revolução social para a anarquia Quarta-feira, 15 de junho: GREVE GERAL Encontro às 11:00 am, no Museu [Nacional Arqueológico, Atenas] Assembléia Anarquista para Autodeterminação Social
Grécia prepara uma nova Greve Geral para 15 de Junho. Mobilizações são dirigidas contra o novo acordo (Memorando) entre o governo e a troika (FMI / UE / BCE), que deverá ser votado no parlamento, na manhã do dia 15. A Assembleia da Praça Syntagma apelou a um bloqueio do […]
Hoje, na Grécia, a luta antifascista pela resistência e a autodefesa dos nativos e dos imigrantes é, mais que nunca, necessária. Nos últimos meses intensificaram-se a guerra declarada – há muito tempo – do Estado, dos patrões, dos bandos fascistas e paraestatais, mas também dos “indignados” patriotas contra as parcelas […]
ESPAÇOS PÚBLICOS ABERTOS À TODXS XS SOCIALMENTE EXCLUÍDXS Lutas comuns de nativxs e imigrantes, trabalhadorxs, desempregadxs e juventude contra a exploração, pobreza, medo e racismo Se não resistirmos em todos nossos bairros, as cidade em quevivemos se tornarão prisões modernas Nenhuma tolerância à gangues fascistas TODXS À PRAÇA AMERIKIS ENCONTRO […]
Na terça-feira, 7 de junho, aconteceu uma série de ações em toda a Grécia em solidariedade com o anarquista Aris Serinidis. O julgamento de Aris teve início nesta quarta-feira (8), mas foi transferido para a sexta-feira (10). Caso Aris Seirinidis Aris Seirinidis foi preso em 3 de maio de 2010 […]
Xs três compas Christoforos Kortesis, Sarantos Nikitopoulos e Vaggelis Stathopoulos que são acusados de participarem do grupo de guerrilha urbana Luta Revolucionária mas tem repetidamente negado todas as acusações contra eles, receberam agora intimações para quinta, 9 de junho, às 10am para se apresentarem perante o Conselho de Juiz de […]
Respondendo ao apelo de solidariedade internacional do Grupo dos Comunistas Libertários (em Atenas) e do jornal Eutopia, compas anarquistas do Brasil criaram uma página web de contra-informação em Português dedicada às lutas sociais na Grécia, manifestando assim a sua solidariedade activa. Na semana passada, na região do Bello Horizonte activistas […]
[Algumas semanas atrás, o pai do anarquista Giannis Skouloudis (preso após queimar veículos utilitários da empresa elétrica DEI em 13 de outubro de 2010, em Tessalônica) divulgou uma carta. Ainda que tardiamente, a divulgamos com prazer, porque raras vezes os pais vão além da defesa puramente emocional de seus filhos […]
Na tarde de Terça, 31 de Maio, ouvimos que um grupo neonazi havia aparecido na vizinhança de Analipsis no centro de Heraklion. Em uma ação de reflexo, nos encontramos imediatamente no local e contra-atacamos xs neonazi. Um resultado natural dessa ação direta foi que aquelxs nostálgicxs pela era de Hitler […]
No dia 25 de Maio, da tarde até o anoitecer, aproximadamente 40.000 de todos os tipos de neo-gregxs encheram a praça Syntagma para validar do pior jeito o memorandum Troika, as medidas de austeridade e o privilégio exclusivo do Estado de uso da violência. O encontro necrófilo pequeno-burguês teve lugar […]
Lutas comuns de nativxs e imigrantes pela vida, igualdade e liberdade Pobreza – miséria – opressão – exploração: essas quatro palavras caracterizam o presente e o futuro que a classe dominante promete e reforça por todos os meios necessários à sociedade. Como a sobrevivência tem se tornado algo cada vez […]
[Na noite da quarta-feira passada, 18 de maio, um carro da polícia tentou fazer uma blitz “aleatória” em dois anarquistas que estavam próximos a uma motocicleta na área de Pefki, em Atenas. Os dois decidiram não ficar e saíram fora, os policiais correram atrás deles e após uma perseguição curta, […]
Um vídeo exibido num canal de tevê corporativo grego mostra o momento em que um bando de nazis invade e vandaliza uma loja de imigrantes no centro de Atenas e espanca um grupo de imigrantes. Inexplicavelmente a tevê oculta os rostos dos fascistas. A violência nazi aconteceu na quarta-feira da […]
Companheiros e companheiras, O objetivo desta mensagem é informá-lo brevemente sobre o que aconteceu durante os últimos dias em Grécia e fazer um chamado para a solidariedade internacional dos anarquistas de todo o mundo. A Grécia está em um ponto de inflexão e ocorrem muitas e críticas mudanças na sociedade, […]
Na 17 de maio, nas proximidades da okupa Skaramaga, no centro de Atenas, por volta das 18 horas, cerca de 40 anarquistas foram detidos quando realizavam uma colação de cartazes (cópia do cartaz em anexo) contra os recentes ataques fascistas sofrido pela comunidade imigrante e pelos anarquistas na região central da capital […]