Contato

Para contribuir com traduções, edições-correções e/ou materiais originais para publicação tais como atualizações a partir das ruas, reportagens de ações, comunicados de reivindicação, textos dxs companheirxs presxs ou perseguidxs, chamadas, brochuras, artigos de opinião, etc.: contrainfo(at)espiv.net

Grécia: Companheiro Nikos Maziotis transferido para a prisão Diavata

Às primeiras horas da manhã de 26 de Julho, Nikos Maziotis foi transferido da prisão Koridallos (Atenas) para a prisão Diavata, perto da cidade de Tessalónica. A sua transferência é uma prática claramente vingativa por parte do Estado, especialmente tendo em conta o fato de que o companheiro deve ser submetido a novos exames médicos e […]

Greve da fome dxs presxs na Grécia – 4º dia (26/6)

Concentração contra-informativa em Larissa, Grécia (25 de Junho de 2014); pode ler-se na faixa superior: “prisões de segurança máxima, campos de concentração…Esmague o novo totalitarismo. Fogo aos lugares infernais”; na outra faixa: “grades da prisão invisíveis e visíveis…A sociedade carcerária sorri para você – Assembleia de anarquistas de Larissa “

O projeto de […]

Atenas: Solidariedade com o anarquista preso Babis Tsilianidis

18 de Maio de 2014

Liberdade para o anarquista Babis Tsilianidis e para cada ser aprisionado

Nenhuma paz com o Estado; liberdade para Babis Tsilianidis

Liberdade para o anarquista Babis Tsilianidis

Liberdade para o anarquista Babis Tsilianidis

Julgamento de recurso: 5 de Junho de 2014 – Tribunal […]

Tessalónica, Grécia: Intervenção solidária com o prisioneiro anarquista Babis Tsilianidis

Liberdade para B.Tsilianidis (A) Julgamento de recurso 5/6, Tribunal de Tessalónica

No panfleto pode ler-se: Foi julgado em primeira instância e condenado a 10 anos e 4 meses com base apenas em uma “evidência” constituída por um perfil de mistura(!) de DNA, “descoberto” pela bófia num lenço num sítio distante, depois […]

Grécia, Atenas: Gritos de raiva a partir das prisões de koridallos

O Estado assassina presxs – Ilir Kareli

(A) Nem esquecimento, nem perdão (N)

O sangue derramado procura vingança

Fogo às masmorras. Bombas nos tribunais. ACAB

Se não for agora, quando?

Na segunda-feira, 31 de Março de 2014, os presos do […]

Prisões de Koridallos, Atenas: Carta aberta de Gerasimos Tsakalos sobre tentativas de acusação de Kostas Sakkas, no caso CCF (20/01/2014)

Após a fuga do guerrilheiro urbano Christodoulos Xiros a unidade antiterrorista, que se apresenta como a elite policial do Poder, desencadeou uma caça às bruxas para se vingar e restaurar o prestígio abalado.

Paralelamente, os media, como se fossem os donos e fabricantes exclusivos da verdade, consolidam a sua mentira com uma guerra comunicativa […]

Prisões gregas: «Um ato dedicado aos nossos vizinhos que vivem no inferno, a partir do interior de Koridallos»

Desde 17 de Fevereiro de 2014, cerca de 180 reclusos doentes – internados no “hospital” Aghios Pavlos da prisão de Koridallos – estão em greve, recusando as refeições e medicamentos, para protestar contra as condições horríveis.

Alguns presos anarquistas da quarta ala da prisão para homens de Koridallos penduraram uma faixa das janelas das “suas” celas, localizadas em […]

Atenas: Atualização sobre os membros da CCF da prisão de homens de Koridallos

[…]

Atenas, Grécia: Manif contra as prisões na véspera de ano novo em Koridallos

 31.12.2013 – 1.1.2014 [vimeo]http://vimeo.com/83099879[/vimeo]

Na manifestação deste ano, a solidariedade foi vigorosamente expressa tanto de dentro como de fora das prisões, em Koridallos. Aproximadamente mil pessoas concentraram-se, antes de meia-noite, e começaram a entoar alto palavras de ordem. Diversos companheiros soltaram fogos de artifício enquanto presos faziam barulho e lançavam objetos em […]

Atenas: Fim da greve de fome e sede dos 7 anarquistas presos em Koridallos

Os compas deram por fim à greve de fome e sede no dia 15 de Dezembro, considerando atingido o seu objetivo principal, manterem a comunidade anarquista unida, dentro da prisão de Koridallos.

Fivos Harisis, Argyris Ntalios, Yannis Michailidis, Dimitris Politis, Giorgos Karagiannidis, Babis Tsilianidis e Grigoris Sarafoudis no seu comunicado  afirmam, ainda, que dentro em breve […]

Atenas: O compa preso Grigoris Sarafoudis une-se à greve de fome e sede de seis outros compas na prisão de Koridallos

A seguir a declaração do compa a esse respeito:

Desde hoje, 15 de Dezembro de 2013, decidi entrar em greve de fome e sede, como mostra de solidariedade com os meus compas Fivos Harisis, Argyris Ntalios, Yannis Michailidis, Dimitris Politis, Giorgos Karagiannidis que se encontram nas celas da seção disciplinar do módulo C. Desta maneira apoio […]

Grécia: Solidariedade com os 6 compas presos em greve de fome e sede!

[vimeo]http://vimeo.com/81901456#at=0[/vimeo]

Até ao momento da escrita destas linhas, meio dia de domingo, 15 de Dezembro de 2013, 6 compas anarquistas encontram-se em greve de fome e sede nas prisões de Koridallos. A administração penitenciária tenta quebrar uma das comunidades anarquistas que se formaram dentro das prisões gregas, isolando compas presos e transferindo-os a diferentes módulos do […]

Prisões de Koridallos, Grécia: Texto de Kostas Gournas, membro preso da Luta Revolucionária, em solidariedade com Spyros Stratoulis

Solidariedade com Spyros Stratoulis!

Por vezes, basta observar uma vez o olhar de uma pessoa para entender se “vale”. Sobretudo na prisão, onde os olhares francos são medidos.

Spyros Stratoulis é a encarnação da paixão pela liberdade. Encontra-se em greve da fome desde 11 de Novembro porque, após 21 anos de prisão-inferno, privaram-no do direito a permissões […]

Atenas – caso Luta Revolucionária: Libertação do anarquista Christoforos Kortesis da prisão – Petição de Vaggelis Stathopoulos para a sua liberdade condicional a ser examinada em 15/7

Em 5 julho de 2013 soube-se que o pedido de Christoforos Kortesis para a sua liberdade condicional foi aceite. O companheiro saiu da prisão Koridallos sob condições restritivas (2.000 euros de fiança, a obrigação de se apresentar duas vezes por mês na esquadra de polícia mais próxima, a proibição de sair do país).

Liberdade […]

Atenas, caso da Luta Revolucionária: 5 anarquistas condenados/as em primeira instância

A 3 de abril de 2013, a sentença em relação ao caso da Luta Revolucionária constituíu uma pequena melhoria, comparando com a proposta do Ministério Público. A decisão do tribunal sobre o caso da Luta Revolucionária foi:

Acusados/as que negaram qualquer tipo de participação na organização

– Absolvição de todas as acusações de Marie Beraha, Sarantos Nikitopoulos […]

Atenas: Concentração solidária junto às prisóes Koridallos, 2012 / 2013

[vimeo]http://vimeo.com/56571167[/vimeo]

fonte

Grécia: Atualização do caso dos anarquistas revolucionários Giannis Skouloudis (já saído da prisão) e Sokratis Tzifkas

Giannis Skouloudis foi libertado na sexta-feira à tarde, 22 de Junho de 2012.

O companheiro tinha sido mantido sob custódia, nas  prisões juvenis de Avlona, desde 13 de outubro de 2010. Após a decisão do tribunal, em 26 de março de 2012, para Giannis Skouloudis, SokratisTzifkas, BabisTsilianidis, Dimitris Dimtsiadis e Dimitris Fessas – respeitante […]

Novidades de Atenas

Kostas Katsenos foi finalmente libertado das jaulas de Koridallos, em 29 de Março. Cerca de 15 companheiros reuniram-se em frente da prisão de homens e saudaram o companheiro no seu regresso às ruas. O processo da Luta Revolucionária continua…Nenhum refém nas mãos do estado!

[…]

Atenas: Julgamento caso Luta Revolucionária – Dedicado a Lambros Foundas

Lambros é um de nós

Declaração dos membros da Luta Revolucionária em 6 de Fevereiro de 2012 referente ao confronto armado de Dafni, no qual Lambros Foundas foi morto em luta com a polícia.

A operação repressiva contra a Luta Revolucionária iniciou-se a 10 de Março de 2010 com um confronto armado, em Dafni, […]

Grécia: Carta dos três membros da Luta Revolucionária, acerca dos procedimentos do julgamento do seu caso, aos compas europeus que responderam à chamada à solidariedade internacional

Companheirxs,

O nosso julgamento, o julgamento da Luta Revolucionária que começou a 5 de Outubro, é uma plataforma política de defesa da nossa organização e da sua ação, mas também de defesa da luta armada como parte integrante da luta pela derrocada do capitalismo e do Estado, da luta pela Revolução Social.

Neste sentido, a nossa estratégia […]

Atenas: Prisões de Koridallos 2011/2

A NOSSA PAIXÂO PELA LIBERDADE É MAIS FORTE QUE A PRISÂO

Atenas, processo da οrganização Luta Revolucionária: Declaração escrita de Κostas Gournas, 24-10/2011

Em Abril de 2010, numa carta escrita em conjunto com os meus companheiros Pola Roupa e Nikos Maziotis, assumimos a responsabilidade política da nossa participação na Luta Revolucionária.

Sentimo-nos orgulhosos da nossa organização assim como do nosso companheiro de luta Lambros Foundas que foi assassinado pela polícia no conflito armado em Dafni.

Hoje, encontro-me diante de vós, […]

Atenas: O prisioneiro Panagiotis Avdikos encontra-se agora em greve da fome e sede

Mobilização nas celas de Koridallos Atualização sobre o seu estado de saúde

Em 3 de Dezembro a concentração junto às prisões Koridallos em solidariedade com Panagiotis Avdikos foi realizada conforme o previsto. O local mais parecia uma zona de guerra, com polícias por todo o lado, vários oficiais,  um esquadrão de polícias numa carrinha, […]

Bruxelas, Bélgica: Manifestação de solidariedade com os companheiros da “Luta Revolucionária”

frente à embaixada da Grécia, em Bruxelas

Cerca de quinze pessoas reuniram-se nesta terça-feira,dia 24, à tarde, em frente da embaixada da Grécia em Bruxelas, para manifestar a sua solidariedade para com os acusados ​​da “Luta Revolucionária”.

Grécia: O processo contra a Organização “Luta Revolucionária” — 25 Outubro de 2011

O processo contra os oito […]