Contato

Para contribuir com traduções, edições-correções e/ou materiais originais para publicação tais como atualizações a partir das ruas, reportagens de ações, comunicados de reivindicação, textos dxs companheirxs presxs ou perseguidxs, chamadas, brochuras, artigos de opinião, etc.: contrainfo(at)espiv.net

México: Atualização da situação do preso anarquista Fernando Bárcenas

“SOLIDARIEDADE COM FERNANDO BÁRCENAS – NÃO ESTÁS SÓZINHO” Faixa de solidariedade com o compa Fernando Bárcenas – Bloomington, Indiana (EUA) – Fev/2016.

Em Julho foi feita uma Chamada à solidariedade com o compa Fernando Bárcenas.

Desde sexta-feira, 14 de Julho, Fernando Bárcenas foi colocado em isolamento total na sua cela por ordem da instituição. […]

[Prisões mexicanas] Carta pública do compa Fernando Bárcenas (16/7/2017)

CARTA PÚBLICA DO COMPANHEIRO FERNANDO BÁRCENAS

16 de Julho de 2017, a partir do Reclusorio Norte (Prisão Norte da Cidade do México)

Primeiro quero começar por sublinhar que a minha situação nos últimos meses tem vindo a tornar-se cada vez mais complicada – mais concretamente desde que fui condenado à zona 7 […]

Prisões mexicanas: Solidariedade com o compa anarquista Fernando Bárcenas!

ALERTA. DENÚNCIA PÚBLICA PELO ISOLAMENTO IMPOSTO A FERNANDO BÁRCENAS

Fernando é um companheiro anarquista, preso no reclusório norte da cidade do México desde 2013 e que se tem mantido ativo dentro da prisão em diversos projetos. Grande parte da sua vida dentro dos muros tem sido mantida em regime de […]

Oaxaca, México: Reivindicação de ataque explosivo contra caixa de Banorte

Comunicado recebido a 13/07/2017 juntamente com as fotos: Negamos-nos a deixar que a tranquilidade domine, optaremos por subverter a paz social, decidimos-nos pela confrontação. Não esperaremos por conjunturas, provocaremos conflitos e devolveremos os agressões, assumimos a guerra no dia a dia, nunca mais seremos escravxs. Continuarão a ressoar explosões, cada vez mais contundentes e diretas. […]

Oaxaca, México: Atentado explosivo-incendiário como comemoração dos 8 anos da caída em ação de Mauricio Morales

Comunicado recebido junto com a foto a 22/05/2017: Oaxaca Ingovernável: 8 anos após a caída do Punky Mauri, a ofensiva continua. Colocação de dispositivo explosivo-incendiário em concessionário de automóveis de luxo.

Os nossxs mortxs são abono e semente negra de confontação, nutrem a atualidade da revolta e permanecem vigentes em cada gesto que transborde […]

México: Jornadas Anti-autoritárias em Tijuana

No cartaz pode ler-se:

Jornadas Anti-autoritárias em Tijuana

Temas das conversas: – Segurança Informática Colaboração da Oaks Roots Collective e outrxs convidadxs – Autonomia como uma das estratégias Cop watch L.A

– Anti-autoritarismo e espontaniedade Oaks Roots Collective, CSO Mauricio Morales e outrxs

– Intervenção de companheirxs presxs no Chile * Caso Security e de […]

México: Ataque à bomba contra sucursal bancária em solidariedade com xs compas acusadxs de assalto em Aachen

Respondendo à chamada internacional de ações em solidariedade com xs companheirxs acusadxs de assalto a banco em Aachen, Alemanha, colocámos um dispositivo explosivo com cerca de um quilo de pólvora negra – às 2:30 da madrugada de 20 de Abril – numa sucursal do citibanamex, situada sobre o eixo 10.

Repetimos a ação realizada pelxs […]

México: Atentado explosivo contra a petroleira EXXON, em solidariedade com xs anarquistas do caso Aachen

Comunicado recebido juntamente com as fotos a 17/04/2017

Depois da meia noite…

Atendendo à chamada de ação em solidariedade com xs anarquistas do caso Aachen – a 16 de Abril de 2017, aproximadamente à 1:30 horas – colocámos um dispositivo explosivo que detonou nas instalações da petroleira EXXON, na Cidade do México, situada na via […]

Cidade do México: Ataque explosivo-incendiário em solidariedade com as presas de Aachen

Razões para lutar temos de sobra. Por termos considerado a necessidade de agirmos directamente contra o Capital, cada vez mais encontramos mais motivos para continuar a lutar. Há algumas semanas, por exemplo, algumas companheiras foram acusadas de roubo em Aachen, Alemanha – e entendendo o respectivo processo burocrático da “justiça legítima” da burguesia, privaram-nas de […]

México: Ataque incendiário contra gasolineira no Estado do México

No dia de hoje [5 de Janeiro de 2017] atacámos con bombas incendiárias e cocktails molotov a gasolineia situada na Av. Canl Prados em Tultitlán, Estado do México, causando um incêndio nas bombas de gasolina, o qual não pudemos ficar a apreciar nem a calcular os danos causados.

Quais os motivos? A vingança pelos nossxs […]

Oaxaca, México: Ataques explosivos contra Banco Santander e Prodecon em memória do companheiro Sebastián Oversluij

No dia 11 de Dezembro de 2013, foi abatido a tiros por um guarda de segurança o companheiro anárquico Sebastián Oversluij, no momento em que tentavam assaltar uma sucursal bancária no Chile.

Hoje, 11 de Dezembro de 2016, decidimos atacar com dispositivos explosivos uma sucursal bancária Santander e a procuradoria de defesa do contribuinte […]

México: Presos libertários abandonam greve de fome e continuam os jejuns

Enviado a 20/10 pela CNA México

Nota Prévia: Dia 15 da greve de fome de presos libertários.

Os presos libertários Fernando Bárcenas, Luis Fernando Sotelo, Abraham Cortés e o ativista Jesse Montaño decidiram suspender a sua greve de fome – o estado de saúde de alguns deles inspirava cuidados – tendo continuado a jornada colectiva […]

México: Actualização sobre a jornada de luta na prisão (8º dia)

Enviado a 5/10 pela CNA México:

A 28 de Setembro iniciou-se uma jornada de luta e resistência na prisão, coordenada a partir de vários centros de reclusão. Esta jornada que inclui greve de fome, jejum e desobediência prisional tem como objetivo o protesto contra a sentença de 33 anos e 5 meses que foi […]

Prisões mexicanas: Iniciaram uma jornada de luta anti-prisional os compas Luis Fernando Sotelo, Fernando Bárcenas e Abraham Cortés (greve de fome indefinida) e Miguel Peralta (jejuns)

Comunicado enviado a 9/09/2016 pela CNA México:

Nota prévia: Desde hoje, 28 de Setembro de 2016, os companheiros Fernando Bárcenas e Abraham Cortes, presos no Reclusório Norte, Luis Fernando Sotelo, preso no Reclusório Sul na Cidade do México México e Miguel Peralta, preso na prisão penal de Cuicatlán, em Oaxaca, iniciaram uma jornada de luta […]

México: Cartaz em solidariedade com xs compas presxs na Operação Scripta Manent (Itália)

“Convidamos xs companheirxs a expressar a sua solidariedade da única maneira que acreditamos ser eficaz…”

Solidariedade revolucionária com xs companheirxs anarquistas presxs na Operação Scripta Manent

Destrói tudo o que te destrói

Responder à repressão significa passar à ofensiva, só desse modo poderemos ajudar xs nosssxs companheirxs presxs

[…]

Pensilvânia, EUA: “Solidariedade com xs professorxs e residentes de Oaxaca! Mantenha-se vivo o fogo!”

Colocamos uma faixa sobre uma estrada à entrada de Doylestown, na Pensilvânia, onde se pode ler: “Solidariedade com xs professorxs e residentes de Oaxaca! Mantenha-se vivo o fogo!”

Hoje, 15 de Julho de 2016, cumprem-se dois meses desde que a Coordenadora Nacional de Trabalhadores da Educação (CNTE) iniciou uma paragem de trabalho a […]

Cidade do México: Ataque explosivo contra a empresa SAGMAC DE MÉXICO

Depois da meia noite…

No dia 4 de Maio de 2016 colocámos um engenho explosivo – à base de dinamite e gás – nos escritórios da SAGMAC DE MÉXICO, o qual detonou. Sim, fomos nós…

Pela célula de difusão do Comando Feminista Informal de Ação Antiautoritária (COFIAA) Ana ‘a mariposa negra’

México: Reivindicação de ataque incendiário-explosivo a uma auto-concessionária

“Não temos medo dos carros em chamas pois transportarmos um mundo novo nas nossas bicicletas”

“A queima indiscriminada de veículos não é um método muito popular – aquele que dê cara à opinião pública – mas não negaremos que é o métodos mais eficaz para lhe chamar a atenção. Os “casseurs” (destruidores) atacam a […]

Cidade do México: Ações solidárias com xs compas presxs

A 31 de Janeiro coordenámos duas ações solidárias com xs compas presxs, não só xs prisioneirxs anarquistas mas também todx aquelx que está presx nas prisões da democracia ou a fugir da sua vil repressão.

Simultâneamente colocámos duas faixas nas av. xola e tlalpan: “SOLIDARIEDADE COM XS PRESXS ANARQUISTAS” e “FOGO ÀS […]

Grécia / México [2012]: “Uma troca de ideias entre anarquistas”

Uma troca de ideias entre anarquistas: Uma discussão sobre tática e prática entre @s membr@s encarcerad@s da Conspiração das Células de Fogo e alguns anarquistas de práxis radicad@s no México.

Clique na capa para baixar, ler e/ou imprimir o texto. A tradução foi realizada por um grupo de tradução improvisado: inconstancia@riseup.net.

Cartaz da Biblioteca Kaos, […]

México: Ações por um Dezembro Negro em Tijuana

Liberdade para xs anarquistas presxs

Tijuana, Baixa Califórnia, 2 de Janeiro – … claro companheirxs, deveríamos era de enxotar ao estado e capitais, flores, elogios, poemas e gosto de ti.

Sim, deveríamos pedir-lhes por favor que nos dessem um pouco de liberdade; que não sejam tão agressivos connosco; que nos deixem […]

México: Carro patrulha da bófia incendiado por um Dezembro Negro

No dia 20 do 12 do ano presente – devido ao Dezembro Negro e à solidariedade com xs compxs presxs – levou-se a cabo esta ação do COLECTIVO BAN a qual consistiu em fazer detonar um dispositivo explocivo num carro patrulha do municipio de huxquilucan edo mex às 12:00 em ponto da madrugada, […]

México: Dispositivo explosivo em igreja católica – Por um Dezembro Negro

APÓS A MEIA-NOITE…

DEZEMBRO NEGRO. No dia vinte e três de Dezembro de dois mil e quinze colocámos um dispositivo explosivo feito à base de dinamite, gás butano e gasolina na igreja católica situada na esquina entre as ruas congreso de la unión e fray Servando Teresa de Mier, no […]

México: Pintadas por um Dezembro Negro em Tijuana

DEZEMBRO NEGRO

FOGO ÀS PRISÕES

CARLOS LOPEZ, FORÇA

Solidariedade significa palavra e ação, propaganda e prática anarquista, destruição, caos, ataques multiformes contra a civilização, as suas leis, os seus edifícios, a sua velocidade, as suas cadeias. Para nós a solidariedade é negra e é um gesto de cumplicidade entre individualidades […]

Torreón, México: 4 caixas electrónicos sabotados

Comunicado recebido com as fotos

Jamais conseguirão que façamos parte da sua rotina, a sua civilização é uma jaula para nós, os empregos, leis, as regras de convivência social simplesmente nos produzem desgosto, não damos importância ao seus êxitos, não nos interessa ter nem automóveis, nem casas “acomodadas” onde possamos ter a nossa “linda” […]